________________
DEVA, SHASTRA AND GURU PUJA 189 On Rhim, To obtain the Moksha fruit (phalam) with fruits do I worship the Arhat Parameshtin, endowed with the allembracing infinite knowledge, devoid of the eighteen doshas (afflictions) and possessed of the six and forty divine qualities !
Accomplished. Om Rhim. To obtain the Moksha fruit, with fruits do I worship the Word of the Sacred Law, which proceeds from the mouth of the Lord Jinendra, which is composed in the syadvadanaya style of expression and which comprises the twelve angas, i.e., departments of knowledge divine.
Accomplished. Om Rhim, To obtain the Moksha fruit, with fruits do I worship the Acharya, the Upadhyaya, and the Saints who are endowed with Right Faith, Right Knowledge, Right Conduct and all the saintly qualities!
Accomplished. With pure water, sandal-wood paste, rice, flowers, naivedyam, fragrance-emitting incense and with diverse kinds of fruits, do I worship the Lord Jinendra, the word of the Sacred Law and the Saints who are the source of all merit!
Om Rhim, To obtain the indestructible status, with an argha do I worship the Arhat Parameshtin, endowed with the all-embracing infinite knowledge, devoid of the eighteen afflictions and possessed of the six and forty divine attributes.
Accomplished. Om Rhim, To obtain the indestructible status, with an argha do I worship the Word of the Sacred Law, which proceeds from the mouth of the Lord Jinendra, which is composed in the syadvada-naya style of expression and which comprises the twelve angas, i.e., departments of Knowledge Divine.
Accomplished. Om Rhim, To obtain the indestructible status, with an argha do I worship the Acharya, the Upadhyaya and the Saints who are endowed with Right Faith, Right Knowledge and Right Conduct as well as all the saintly qualities.
Accomplished.
Shree Sudharmaswami Gyanbhandar-Umara, Surat
www.umaragyanbhandar.com