________________
ācārya Kundakunda's Samayasāra:
सम्मादिट्ठी जीवा णिस्संका होंति णिब्भया तेण । सत्तभयविप्पमुक्का जम्हा तम्हा दु णिस्संका 17-36-228॥
सम्यग्दृष्टि जीव नि:शंक होते हैं, इसलिये वे निर्भय होते हैं; क्योंकि वे सप्तभय से रहित होते हैं, इसलिए वे निश्चय ही निःशंक होते हैं।
The beings – souls (jīva ) - with right-belief (samyagdrsti) are free from doubt, therefore, they are free from fear. Since they are free from seven kinds of fear*, they certainly are free from doubt.
The seven kinds of fear are: 1) fear relating to this life - ihalokabhaya, 2) fear relating to the next life - paralokabhaya, 3) fear of being without protection-atrānabhaya, 4) fear of losing what is possessed-aguptibhaya, 5) fear of pain - vedanābhaya, 6) fear of accident - ākasmikabhaya, and 7) fear of death - maranabhaya.
