________________
88 | Shree Atma Siddhi Shastra
જ્યાં પ્રગટે સુવિચારણા, ત્યાં પ્રગટે નિજ જ્ઞાન; જે જ્ઞાને ક્ષય મોહ થઈ, પામે પદ નિર્વાણ. ૪૧
Jyaan pragate suvichaarnaa, tyaan pragate nij gnaan; Je gnaane kshay moha thai, paame pad nirvana.
Where inner contemplation awakens, there awakens self-realisation. Through self-realisation, delusion is eliminated, thus one attains the state of Nirvana. (41)
ઊપજે તે સુવિચારણા, મોક્ષમાર્ગ સમજાય; ગુરુશિષ્યસંવાદથી, ભાખું ષ૫દ આંહિ. ૪૨
Upje te suvichaarnaa mokshamaarg samajaay; Gurushishyasamvaadthee, bhaakun shatpad aahin.
So that inner contemplation awakens, and the path to Moksha is understood, By means of a guru-disciple dialogue I state the Six Affirmations. (42)
