________________
20
Aatma Jaagrutiaan Pado
5. B416H möjldhi ya
5. Aatma Jaagrutinaan Pado Verses to Awaken the Soul
246444242, 24421, Gud, zu Qasid 24ziysi, 044-5HC, 4fisi, 24415, yasi, qes GA21, ઉષ્ણ ઉદક જેવો રે આ સંસાર છે; તેમાં એક તત્ત્વ મોટું, રે સમજણ સાર છે.
Abaddhasprusht, ananya, niyat, avishesh asanyukt, Jal-kamal, mruttikaa, samudra, suvarna, udak ushna. Ushna udak jevo re aa sansaar chhe. Temaan ek tattva motun, re samajan saar chhe.
The soul is unbounded, indestructible, incomparable, eternal, perfectly complete, distinct, Standing out like a lotus in a pond, an ocean of wisdom, pure as gold, yet mired in worldly existence. This worldly existence is seething with the heat of suffering The essence of knowledge is to realise the soul. (1)
શુદ્ધતા વિચારે ધ્યાવે, શુદ્ધતામેં કેલી કરે, શુદ્ધતામેં થિર હૅ અમૃતધારા વરસે.
Shuddhtaa vichaare dhyaave,
Thinking, meditating, on purity, immersing oneself in pure ecstasy, Becoming still in purity, causes the flow of the nectar of immortality. (2)
shuddhtaamen kelee kare, Shuddhtaamen thir vhe amrutdhaaraa varase.
Verse 2 is from Shrimad Rajchandra Vachanaamrut Letter 326, Page 316
quoting Samaysaar Naatak by Banarasidas.
