________________ 100 Siri Sirivalakaha afata (marked with, possessed of)' by the commontator. Ates is a Des'i word having the sense of #59 or 'a pendal' constructed for a marriage ceremony eto. ( see Hem.'s Des'inamamala, 6. 146.) T: (*) is a Sk. word meaning 'food'. Teres lit. meansowhite, beautiful', hence secondarily it means. . auspicious'and then ' auspicious songs'. the adjective being used as a noun.staclesia(Sk.Tabara:) therefore, means' singing (lit. giving) auspicious songs'. सुवासिणि (Sk. सुवासिनी.) Here it has got the sense of a young woman whose husband is alive." पुरंधि (Sk. पुरंधि-धी). an elderly woman whose husband and children are living. St. 157. HEC ( Sk. HTFT). A kind of drum. 7504 (Sk. arhes i. e. a ut) lit. fourfold i. e. 'many. St. 158 persa is a Dos'i word in the sense of Sk. हस्तग्रहण or पाणिग्रहण i. e. -- accepting the hand of the bride'. cf. Guj. odzdaley', 'ploaiel' etc. मंडलविहि ( Sk. मंडलविधिः ) ' The ceremony of going round ( the fire three times )', what is generally known as 30141321' in Guj. * Sts. 159, 160 are to be construed together. St. 165. gri (Sk. art: ) has got the sense of most probably ( TEUTT)' here, ( and not the usual sense of 'generally '). Finsforzi (Sk.
