________________ 96 Siri Sirivalakaha garden'. The commentator renders it ag" Trst atlet. It appears, that the commentator has taken the word or as Standing for राय (रामन् )The word Te is found as an optional form for Tror in Praknt. The word Trensen Corresponds to Trreifsen' or' the royal garden' mentioned in st. 110. St. 110 punHAT ( Sk.) Burning with rage. This is an onomatopoetic word which is a word in which the sound resembles the sense.' St. 112. TCH ( Sk. aCHTof-HTaref) lit. the essence i. e. the secret. St. 113, Fatt ( Sk. gallustof: ) ilusti in Sk. means 77951 or valour (from the adj. Tlust, which means 'elevated, full of valour etc.') Hence itustarf: means 'full of valour, brave'. (Sk.g. 3) Leprosy--a disease of which there are 18 varieties for which see notes on st. 311, St. 114.9977 (Sk. ga%) It is a Des'i word and is one of the 18 varieties of the disease of Leprosy. Sts. 115, II6. In these two stanzas we have got a beautiful instance of refa or what is called 'Irony' in English. This figure of speech expresses tho contrary of what is really meant,
