________________
328
EPIGRAPHIA INDICA
3 Pachhima-dosa-adhikari Samanta-padira Visa-padi[rā]nkra1
4 adhikārē ári-vira-Bhāņudēvarājānkara āi
5 usva-kām-ārthē2 éri-Vaidyanathadēvankaï3 Naēda-vi
6 saya-[gr]āma väraha* data 12 [*] ahā ja harai haraui
7 tāhāra kapālē Siva-tāla Vrahma-tāla Vishnu -tāla ti
8 ni tāla paḍai [*] tāhāra kapālai nṛivansa" hōi ||
[VOL XXXII
1 Tripathi reads padiray-Isra-padisankara.
• Tripathi reads "kam-athe and corrects it to 'kām-arthe. He takes the expression to stand for Sanskrit. ayush-kām-ārthe.
This is for modern Oriya 'devanku and Sanskrit dévaya.
• Tripathi reads ina Edaviya-papamu. The last akshara may be read as mu also.
Tripathi reads vāra.
Tripathi and others read Rudra.
'Tripathi reads kapala ina vas.
The visarga-like sign before the double danda is a part of the mark of punctuation.
