Epigraphia Indica Vol 32

SR No.: 032586
Original Sutra Author: N/A
Author: D C Sircar, B Ch Chhabra,
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1957
Total Pages: 512
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 33 MB

Page 323

234
4 re[] ari-Kitti'väsa-khetram' Sidho
5 avara-madhara Vada-Narasinghadēva
6 Akara asa-kam-ärtha' purvvakē
EPIGRAPHIA INDICA
7 Väghamarā vāra'-văți bhūmī ēkāda
8 sa-Rudra-bhiksha dövä [[*] bhumi samati
9 dhō Taparaja-mähämunito Düggă
10 bhata-ãohāyankai" vamdha kala [*] & 11 madha sata daḍha 150 [*] Utresva19 ra-načkankara1 tahu ghetala [*]
13
madha dasal dhanya-pai(pau)ti trīḥ14 seka1 [*] Taparāja-māhī(hā)mūnī1 ē dū
15. i dhanya sūnā Dūggabhaṭē1 Utresa
16 ra-naskankai dei anka kala [[*] ēkaüti ē
17 dhara sünal mula-kalantara 19 karantë madha
18 batēka asi 180 [*] Taparaja-muni SI
19 va praphts Tapachakravati sthānā-pat!" hō20 ila [*] Tapachakravatinkara Duggabhaṭa-ā
21 ohāyankara rasis [*] Duggabhata-achǎ[r]yê
22 süni oka-räsi võll maitre-paksha hō
23 ila [*] Vaghamara bhumi vara-văți pha
1 Sanskrit Kritti, although in Orissa the name was often written as Kirti. Sanskrit kshetram, though the intended word is kshetre.
Sanskrit Siddhisvara-mathasya, the intended expression being mathaya.
Sanskrit Brihan-Narasimhalevasya.
5 Sanskrit ayush-kam-ärtham.
Traces after this show that the ongraver had begun to invise a letter hore but gave it up. Sanskrit duâdaba.
Sanskrit bhiksha.
• Sanskrit sambandhe.
10 Sanskrit Tapōrāja-mahāmunik.
11 Sanskrit Durgabhatt-acharyaya.
is Sanskrit Ullarésvara-nayakasya; but näckankara tiha stands for Sanskrit nayakat.
19 Sanskrit dasa.
14 Sanskrit trimatka.
18
The addition of a word like grihita here would have made the sense clear.
11
Sanskrit Durgabhaṭṭaḥ.
Sanskrit Ullarésvara-nayakaya.
17
18 Sanskrit dhanya-soara.
1 Sanskrit kal-antura.
20 Sanskrit sul-aika.
21 Sanskrit asti.
" Sanskrit Sira.
[VOL. XXXII
Sanskrit Tapaschakravarti.
Sanskrit sthana-pati.
Sanskrit rasi. The addition of a word like ka before rasi would have made the sense cleare.