Epigraphia Indica Vol 31

SR No.: 032585
Original Sutra Author: N/A
Author: Hirananda Shastri
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1955
Total Pages: 506
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 30 MB

Page 76

No. 6]
MANGALLU GRANT OF AMMA II Fourth Plate, First Side
40 pa-prapanna paropakāra-pravaqa-prabhāvaḥ | abhüd-art-Indhana-vahnir-ugrah ta(gras-ta)
d-a
43
41 tmabbar-Eriya-rashtraküṭaḥ [10] Tü(Tu)mashgam-äröhapa-kö(kau)alēna tiraahtha(ukṛi)tanindita-Vatsa
nimbi[y]m-
42 to Batiya-namapö(dha)yaa-samasta-sashpan-nilayas-tadiya[b][11] Tasya árt-Vandva]
43 bhava va'd-Bhava-sannibhaḥ [*] samasta-sampan-nilayo Gundyan-ā[ta3]khyaḥ sut-ōttamaḥ [12] Pratapayya [chi}
44 tām ēti virōdhi-timir-apahaḥ [[*] nityaṁ padmākar-arādhye yasya ga3 tējō-vi
45 rochana [13] Tena Käkatya-Gandyana-nāmadbēyēnā(na) prärtthysmänair-asmābhiḥ | Vēlā
46 parru-mahāgrama-vasta vya(vyō) vadatām varah | Kutsa-gōtr-abhisambhu[to*] Chiddamsyyab pura
47 bhavat [ 14*] Sridhar-amghri-dvay-ambhōja-sēvi Śrīdhara-saṁjñayā | viśrutas-tat-suto jā
48 ty bhādēva[b] Sridhara-iriys [15] Tasy-ábhün-Mächemkṁbäyäm adaur-Ddömumsajaja).
Fourth Plate, Second Side
49 kab [1] samasta-du(gu)(pa)-sachpanni(nna)s-at-sädbu-jana-vatenlab [ 16] [Sru]ti-[ampiti).
sadachara-pra(pu)rō(rā)ņ-ō
50 dita-vartmani duripe(po)-nyajass'nair-nnityah yasy-dchävitrah pravarttati(t) [17] Kakarttya(tya)-G
51 pdyanath viram-uddity-āba[b*]ppã(pa)ti-prabharh(bham) | yëna kappa(rppa)jam=āba[ddhaṁ]
tä(ta)t-prasad-abhi
52 kāṁkshiņā [[| 18*] Prāta[s*]-snanaṁ bra(pra)tidinam bra(bra)hmacharyya[m=a]khanditah(tam) gay-idi yê
53 n=acharitam kappa (rppra)ți-vratam=adarāt [ 19*] Satyam sauchan-dayā dānam=anushṭā(shṭhā)nam-u
54 dāra-dhiḥ (1) kshäntis-saujanyam-ity-adi yad-upajñam-iha Kalau | 20*] Tasme dōtmana
nāmnē
56 Märngallu-näma-grāmas-savva(rvva)-kara-parihārēga udaka-pārvvam-uttarāyaṇa-ni56 mittam agrabārikrity-atta [cha]smābhir-datta ga(i)ti viditam-astu vaḥ [*] Asy=āvadhayah
1 [The composition of this stanza is imperfeet and some words appear to have been omitted here while engraving. However, it can be restored as "Vatsarajah sulõ-bharad-Be°.—Ed.]
"This letter is redundant.
This letter, which looks like ta, is engraved redundantly.
[The intended reading may be tasmay-almano nämnd.-Ed.]
This and the following akshara, which is not properly shaped, are redundant.