________________
No. 16)
PEDDA-DUGAM PLATES OF SATRUDAMANA, YEAR 9
Third Plater First Side
31
16 sukla-pakshē iv=āňbumāṁ. || [1*] Va(Ba)hubhir=vvasudhā dattā. 17 vasudhā vasudh-adhipaiḥ [l*) yasya yasya yadā bhūmi 18 tasya tasya tada phalam(lam) || [2*] Pūrvva-dattām dvijätibhyo 19 yatnād=raksha Yudhishthira | mahim=mahimatām srēshtha 20 dānāch=chhrĒyõ=nupālanam(nam) [ll 3*] Shashțim varshsha(rsha)-sahasrāni
Third Plate, Second Side 21 sva[r*]ggê mödati bhūmidaḥ [l*) ākshēptā cbrīnumantā cha 22 tany=ēva narako vasē[t*] || [4*) ity=ēvam-likhita-samba (sarava)taar 23 navamo 9 Ashadha-māsa-divas dasamo 24 dūto vaidya-Krishnadatta[h I*]
1 The figure (a modern Telugu-kannada numeral) stands in the maryin norr the beginning of lines 17-18. * Read paksha iv=anéuman. • There is an unnecessary dash-like mark after the word. • Read bahudi. . * Read bhaunistasy.
