Epigraphia Indica Vol 25

SR No.: 032579
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1939
Total Pages: 448
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 23 MB

Page 191

160
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. XXV.
4 dhijñoljñaḥ) sarvajño vaḥ śivāy=āstu || [111*] Āsi(si)t-Kötyäérama5 mahātapovanāniemāyūr-andain bhitvā? Gana-danda-Virabhadr-akhyash*] [*] 6 ksbal -nidhana-dakshö Vasishtha-muni-pālito nļipati[h*) ! [12||*] Tasy-Adi-Bham7 ja-vansē(vamśē) māni(ni) tyāgi(si) adandaka[h*] khāta(khyātaḥ) [l*] jātö(tah)" sri-Kotta
bhamjõ=pi [l 3*] 8 Putras-tad=ānurūpah śrēshthah srimăneasanksha(samkhya)-sämantah Inpipati-sa9 t-archchita-charaņo Vibhramatungo jagat-prathitah || [4 II*1 Tasy=ātmajaḥ 10 Smara-samo va(ba)lavān=vari(ri)shthaḥ śūraḥ samunnata-yaśā yudhi ni11 rjjit ärih räjä Yudhisthira iv =āvani-pålanē cha nityam rataḥ 12 kušala-karmma-vidhau prasa(sa)ktaḥ [l 5*] Khijjinga-kött-adbivāsakāt [*] 13 Asi(si)-dhär ärjjita-kirttiḥ Siva-charana-saröja-shatpadaḥ Srisma. 14 n] ripu-vanitā-vaidhavya-da-Narēndrabhañja-kusali(li) jagata(t)-khyā[taḥ I*] 15 sānunayan präsha*] bhūpālān yath-ārbam mānayati võ(bő)dha[ya]ti Kērako, 16 ra-vishaya-prativa(ba)[ddha)-Sarapadraka-grāmaś=chatuh-simā-paryantaḥ s-617 pari(ri)kara-s-od(dd)ęśa-sa-tantravāya-go-kūţa-saundi(ndi)k-adi(di)kam prā. 18 [kļi]tika-sarvva-pīdā-varjjit-ālēkhani(nī)-pravēšatayā bbūnī(mi)chcbhi(chchhi)dr-.
Reverse. 19 pi(bhi)dh ana-nyayên=achandr-arkka-kshiti-sama-ka(ka)la m*] mātā-pitrörätmanah (yal20 sah-puny-abhivriddhafyē] | Odra-vishayē Bhattagrāma Allavida...? 21 pirggataḥ Khijjinga-mandalasya Rāmaparkați-grāma-sāsa.... 22 Vyavbhpicha-charaṇāya. Vatsa-gotra-pañchārabaya - Ya(Ja)madagni(gni)-pravara(rāya)
bhatta
23 D[*]vadēvadāma(h) bhatta-[Vaddha]kādāma-suta(sutāya) Ravisankramaņa
vēlāyām 24 hast-ödakēna tāmra-śāsanikrity=ākshaya-ni(ni)vi-dharmmēn-akaratvē25 na pratipădito='smābhih tad=ēk(sh)=āsmad-[d*]attiraddharmma-gauravād=bha26 vadbhih paripālani(ni)ya uktañ=cha dharmma-sä(63)strē [ll] Va(Ba)hubhir=vasudbā da27 ttä rajabhih Sugar-adibhih yasya yasya yadā bhūmi[s*]-tasya tasya tada 28 phalam(lam) [l 6 *] Mā bhuh(bhūd=a)phala-sankā va[h*) para-datt=ēti pārthivāḥ 1
sva-dattāt phalam =ā. 29 nantyam para-datt-ānupālanē 1 [1 7 ||*] Sva-dattā[m] para-dattām=vā(ttām vā) | yo harēta
vasundharām(rām) [*]
1 To suit the metre omit Kötyäsrama-mahalapovanan= as in A. * Read bhittva. There is a sign after this which is redundant.
* Read pratipaksha as in A, the first three syllables of which have obviously been dropped through mistake in this record.
* The words sūrah tuchir=vinilo occurring in A have been left out before jātõ(tah) through inadvertence. SA las pravijitya satrūn(n). . This seems to be a verse in Giti metre. ? To me the reading appears to be All Tvadraha-vinirggatah(taya).-Ed.)
# Read Bahuricha. [Reading after gräma seems to be sasasla-vdslavya-Va(Ba)huricha.. Såsasta may be # mistake for Ssana in which case Ramaparkati, the residence of the donoe, would be an agrahara or a gift village.--Ed.)
Read pancharshi or panch-ärsheya. 10[ I think the name of the donee is Dévadāman. The syllables Dava at the beginning of the line seem to have been wrongly written and may be considered superfluous. Read Devadamné.-Ed.]
11 The reading of this name is very doubtful. 12 Danda unnecessary.