________________
936
EPIGRAPHIA INDICA.
[VOL. XIX.
PAGE
PAGE nokrame (Skt. naukrama), a bridge of boats of p, changed to v in Kharoahthi, . . 204 ferry station, .
. . 207, 208
pa, form of . . . . . . 277 Nolambavadi, 32000, di., . . 76, 187, 188
pa, form of - in Kharðshthi, . 202, 207 Non-Aryan,. . .
. . 77, 210
pa, form of - resembling us, . . . Nini, a maiden,. . . . 78
. . Nonnala or Nõnalla, queen of Ratnadēvi, . 75,
padai or pade, an army, . . . 276
77, 79, 210, 212 pada-advana, one of the eight forms of worship, 28n Nripakama, ch., . 139, 140, 141, 143, 144, 147, 148
padávartta, a measure,. . . .
126 Nripatunga, biruda of Krishna III, 288, 289, 290 Paddopadhyaya, m., . . . 102, 103, 104 uripula lunda
.
. . 89 Padmadasa-svāmin, m., . . . 120, 124 Nrisimha, incarnation of Vishnu, . . . 237 Padmanabha, M., . . . . . . 58, 6Ł Nrisimha or Narasingarāya, Saluva k., . : 90 Padmasinha, ch., . . . . 295, 296, 297 Nrisimhādhvarin, or barman, M., . . 132, 133 Padmasimbs, m., . . . . . . 46, 51 Mile, . . . . . . . . 19, 26
Padmavati, a goddess,. 25, 30, 32, 34, 180, numerals
181, 183, 185, 186, 190, letter numerals, . . . . 15
192, 193, 195, 196 numerical figures,
. 15, 18, 84, 89 padra or padraka, a village, . . . 207, 262 numerical symbols, 54, 58n, 199,
paduva, an army, . .
. . . . 276 200, 202, 203, 204, 205, 206, 208, 262, 263 Pailachchi, a Dräkrit Dictionary, . . . 178 Nūvalabanda, rock, . . . . . 93, 95 Pailbanda, v., . .
. . . 132 Pāja inscription,. .
. . 3,7n Pajjuns, Kachhardha k., of Amber, . . . 47
pala, a weight, . . . . . 33, 35 (vowel) use of . . . . 265
paláfa, a tree, . .
. . . 0 (secondary) forms of
103, 104 138, 139
Paļāśivaram, i., . . . . . 132 Obalaraja, Oburäja of Chinna-Obalaraya,
Pålātū Dhori inscription, . . . . 2 (Chinnaobraya), ch., .
92
.Palavûr, v., . . . . 184, 185, 186 Obamba, queen of Timma, . . . . 92 Palayatthåņa, 8. a. Phaltan. . . . . 62, 64 Obarijs, ch., . . . . .
palichchina (Skt. parichchhinna), . . . 7n Obarajayyadēva-Maharāja, Goburi ch...
palishtena, mistake for palichchina (parichchhinna), 7 Obayadēva-Mahārāja, Globuri ch... .
Pälita, ending of proper names, . . Obo-Raya, Gobari ch., . .
. 245
Palitana, eh, . . . . . 125 Odiliaka, m., . . . . 204, 205, 206
Palitana plates, . . . . . . 308 Oghadēva, Uchchakalpa k.,. . 129, 130
Pallava, dy.. . 63, 64, 81, 84, 85, 87, 105, Oghi, vi. . . .
. . 197, 198
106, 110, 112, 113, 114, 115, Ohind, vi.,. . .
149, 153, 154 Okharikā, f., . .
Pallave, eponymous k., . . . 110, 113, 114 Orh, symbol for : . . . 211, 241
Pallavabhañjans, sur. of Srimara,. . 870 Omkara, symbol for
. . 43n Pallsvamalla, sur. of Nandivarman II, 850, Orissa, Co.,. . . . 42, 76, 77, 156, 167
87, 106, 110, 112, 149, 153, 154 Oriya, people,
Pallikondaruliya-dēva, Shrine in the Shore Temple, 105 offil or vottil, . . . . 38, 40 Pamivo, vi. . . .
. . . 282, 286 para, a land measure,
. . . 979 Panamalai, vi.. . . . . 109, 110, 111, 112
Panamalai inscription, . . . . 107, 110 p, initial, use of . . . . 183 Panchadhira, 3.4. Panchadhárala, . 161, 168, p, change of-into . . . 36, 187, 191, 194, 226
170, 171, 174 The figures refer to pages: 1. after a figure, to footnotes; and adul. to the addition on pp. vii to xli. The following other abbreviations are used ch.chief; co.=country: di.diatrlet or division: do.ditto: dw.d ety: Eastern; f. female king; m,malo ; mo. mountain r river:
m . sw.surgamu ke temple; vi. village or town; W..Western.