________________
No. 03.]
VELLANGUDI PLATES OF VENKATA I: SAKA-SAMVAT 1520.
321
(Vv. 99-100.) The total number of trittis (sbares) was two hundred and sixty-one; and each sbare was divided into five ansas (parts), so that each vritti might suffice for the maintenance of five persons. The following is a list of the names of the donees :
Table showing the names, etc., of the donees.
Line?
of text.
Name of Delee.
Father's Name.
Name of Village sakba
or Family
Gotra.
.
.
Bhögisvara Anna-Bhatta Venkatarya
. . .
.
Visvanatha 208 Venkatádri. 210 Ayyap& 211 Tirumalary 212 Mädbavárys 214 Padmanabha
. . .
.Vangaviti . [Pi]bupati . Guntaru. . Pande (P)$ . Nidůru . . Jagarlapúti
Peddirāmā. Bhatta Kondu-Bhatta . Kisi-Bhatta .
. . . .
.
. .
.
215 Soma (ya). . 217 Krisliņa-Bhatta .
Tirumala-Bhatta 220 Peru-Bhatta . 221 Range-Bhatta . 222 Niga-Bhatta . 224 Yajõe vara 225 Venkatadri
. .
Somi-Bhatta , Pēru-Bhatta . Basavárys . . Narasam-Bhatta. Ramūrys. . Näga-Bhatts . Nārāyaņārya . Yellárya. .
Makanapeddi . Chiravūru -
Vēlpumalļa ().
Rävüra , . . Kalaga (*)
Pasumarti. . Müla (P) . Uppala .
Yajus Harita Do. Bharadraja Do. śrivatss .
Kasyapa . Do.. Haritasa. Baheri - Bharadvaja
cha. Yajus . srivates. Do. 1 Do. Do.. Kaśyapa
Kaundinya
Haritasa. Do.. Kaśyapa. Do.. Gautams. Bahvri- Bhäradvaja
cha. Yajus. Kibyapa Do.. Barudvăja Do.. Käsyapa . Do.. Lõhita!
Haritasa. Do.. Käsyaps. Bahvpi- Bharadvaja
Do..
.
Müla (P)
.
.
.
226 Venkatádri . .Tirumala-Bhatta. 227 Chitti-Naraann-Bhatta. Dugárya . . 229 Büchchana-Bhatta . Kondarya . . 230 Venkatádri
Krishnam-Bhatta 281 Vira-Bhatta . Akkala-Bhatts . 282 Kondu-Bhatta. . Obhaļärys . 234 Dugi (or Durga)-Bhatta Akkala-Blatts
Cheppali . . Vellaturu
Siókësula , . . Morlūru. . .Dûpûm () . . Naramñchöll ()
Vellala . .
Do..
.
cha.
wife
Do..
Do.
285 Sarva-Bhatta's
Venkatamba. 236 Rama-Bhatta 287 Garudadri .
Raghavárys Peddi-Bhatta
Bttūru . . Do Väsishtha Matyemadaga . Yajus. Kausika.
.
.
.
1 It may be noticed that only one anta is given in the case of women, who appear to be single widows of the Persons whose wives they are said to be.
- The number refers to the line containing the beginning of the verse in which the particulas are given. . (Probably Pandopoddi was the family name.-H. K. 8.]