Epigraphia Indica Vol 14

SR No.: 032568
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1917
Total Pages: 480
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 24 MB

Page 165

188
EPIGRAPHIA INDICA,
[Vot. XIV.
No. 85: M on ..aga deba [pu]trasya (Hw]kshavya ... .kunati[sa] ..., "in the twenty-ninth [year] ....of the Masha]ra[ja] Dēvaputra Hukaha."
No. 188 : ... Huvishlasya sath 80 1 .. .. di 20, "in the 31. year (during the reign) of Huvishka ...on the 20. day."
No. 38: Mahārajasya dēva putrasya Hwo [s] sklasyu sate 30 8 gri-1 di 8, "in the 33. year (during the reign) of the Maharaja Divaputra Havishka, in the 1. (month of) summer, on the 8. day."
No. 1518: Maharajasya dēvaputrasya Huueshkasya sarh 30 5 hômata ...," in the 35. year (during the reign of the Maharaja Dēvaputra Havishka, (in the ... month of) winter ..."
No. 41: [Ma][a]r[a]jasya döva putrasya Huvishkasya sarh 30 8 hd 3 di 10 1, "in the 88. year (during the reign of the Maharaja Dēvaputra Havishka, in the 3. (month of) winter, on the 11. day."
No. 140b: Maharajasya rajattirajasya Huvishhasya savatsara chatarifa 40 hemattamaad 9 divasē 80 , " in the fortieth, 40., year (during the reign) of the Maharaja Rajatiraja Havishka, in the 2. month of winter, on the 23. day."
No. 48: Mahandjasya] Havishlasya dövaputrdeya sa 408 va 8 di 10 K, " in the 45. Your (during the reigp) of the Maharaja Dāvaputra Hdvishkn, in the 3. (month of) the Rains, on the 15. day."
No. 456: Maharajusya Huvekshasya savachard: 40 8 va di 10 7,“ in the 48. year (during the reign of the Maharaja Hirvoksba, in the 2. (month of) the Rains, on the 17. day."
10. 48: Maharajasya Hadiahkasya sa 40 8 het di 5," in the 48. year (during the reign) of the Maharaja Havishka, in the 4. (month of) winter, on the 5. day."
No. 61: Maharajasya ddva putrasga Huvishkasya rajyasath 50 hi 3 di [2], "in the 50. year of the reign of the Mahandja Dovaputra Huvishku, in the 3. (month of) winter on the . day,"
No. 42: Sarasatama[]-maharajasya Huprkoshasya savas [Oro ashapana griloyamasa -a divisa 2, "in the fifty-eighth year (during the reign of the Sarasatama (P) Maharaja Hnyiksha, in the 3. month of summer, on the 2. day."
No. 68: Ma[hai]ra[ja]sya r[ajá]tirajasya devaputrasya Hudashkasya sa 60 homantamda 4 di 10," in the 60. year, (during the reign) of the Maharaja Rajatindja Devaputra Havashka, in the 4. month of winter, on the 10. day."
No. 80: Maharajasya r[a] .... sya ddvaputrasya Ve ... sapatoard 70-4 varsham[a] prathamo divasd tritt 80, "in tbe 74. year (during the reign) of the Maharaja Rajatiraja) Dosaputra Visu(ašva), in the Brst month of the rainie, on the thirtieth, 30., day."
No. ee : Maharajasya Vasuddvasya sash 80 hana oa 1 di 10 2," in the 80. yoor (during the reign) of the Maharaja Vásudova, in the 1. (month of) the Rains, on the 12. day."
No. 68: Maharajasya Yaondduasyu sanh 80 3 gri 2 di 10 6,"in the 83. gear (during the range of) the Maharaja Vasudeva, in the 2. (month of) summer, on the 16. day."
No. 69a : Maharajarya rangatirajasya thiaguitreaga Shakin Pandunya rajyasa[m]ondeord 80 A grishmanded doi 2 di 5, " in the 84. year of the reign of the Mahardja Rajatināja Daceputra Shaki Vladora, in the second, l, month of summer, on the 5. day.".
No. 73 : Maharajanya rajatirajasya Shahir-Vodendiranya wawh 807 Weidki 80, "in th:87 your fduring the reign of the Mahandja Rajatiraja Shahi Vaaudona, sm the 2-month ) whater, on the 80. dag"
No. 70 : Rajtto tedavasya santoa taart 90 & varshomdat divasa -10 1, "in the 16. rom (daring the reign) o matano Viadora, fins the chanthal the Rains, on the 11. day,"