Epigraphia Indica Vol 13

SR No.: 032567
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow, F W Thomas
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1915
Total Pages: 430
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 20 MB

Page 374

320
EPIGRAPHIA INDICA.
(VOL. XIIL
about eight miles to the north-west of Narendra. Mareyavāda (1. 22) is “Marevád” in the Bombay Survey map and “Mureeawad ” on the Indian Atlas map; it is about five miles towards east-by-north from Narendra.
TEXT. 1 mandalan"-utturga-simha-lamchchhanam vānara-mahā-dhvajam perminatti-tiryya
nirgghoshanam chatur-ābīti-nagar-ādhishthit-ishtādas-asvamëdha-dı. 2 kshā-[d:]kshita-kula-prasūtam Himavad-gir-imdra-rumdra-sikhara-sthāpita-mahā-sakti
prabhāva tyāga-jaga-jhampa jhampal-achāryya nissanka3 Rāmam su(sa)bhata-kanaka-nikas(sh)-opala saran-āgata-vajra-prākāra lok-aika-kalpa
druma sankranti-dhavala mürtti-Nārāyaṇam kirtti-mārttam4 dar mamdaļika-lalāta-pattam vaini-gharattar su(su) bhata-raja-sikhāmaņi Kādamba
chädāmaņ=ity-akhila-nam-āvaļi-samā(ma)lainkri(kri)tar-appa srima. 5 n-mahāmamdaļēśvaram Jayakēsidēvara marto-nayana-vallabheyar=appa svasti
Srimad-ari-narapāla-bāļikā-chala-lolita-kuntala-kaļāpe(pa)-mada 6 madhukari-sabasri-samlagna-pada-nakha-mayakha-vikasita-lat-anta-santāne | gandh
obha-yāne | chatur-udadhi-vöļā-valaya-valayita-sakala-ja.' 7 gad-adhisvara-Srimach-Chāļukya-chakr-ēśvara-priya-tan[ujo) vandi-jana-kapa-bh ûje
snbhata-kapaka-nikas(sh)-Opala rājy-abhyudaya-subha8 si (sū)chan-ānēka-lakshana-lakshit-āmgil tyāga-jaga-jhampan=arddh-Irgi | mridu
madhura-vachana-rachana-chatur-ālāpe | sri(śpi)mgāra-sarvvaśva(sva)-bhūtesar=8-1 9 ppa srimat-piriy-arasi Mailalamahādēviyar-Kundūrol-irdda Komkaņav
ombhaynur-Uņuk al-Sabbiy-eradu mūvattu Ko10 ntakuli muvattu Hanumgall-aynur-Utsugrämo-Kāda[ra]valliy-eradu müvattu
Poļalgunde muvattu Vēļugrämey-eļva(!pa)11 ttu Haivey-aynuru Kavadi-dvipa 'sava-lakkhamumam dushta-nigraha-visishta.
prā(pra) tipālaneyimd=uttar-ättar-ābhivri(eri)ddhi-pravarddha 12 mānam-a-chamdr-arkka-taram sukha-samkathā-vinodadim rajyam-geyguttam-ire 1
Om Svasti Samadhigata-parncha-maha-sabda-tahā. 13 Sāmantadhipatim mahā-prachanda-dandanayakar vib[u*]dha-vara-dayaka götra
pavitrā (tra) par-āṁgana-putra bandhu-chintamani viveka-chūdamaņi 14 nâm-adi-samasta-prasasti-sahitam sriman-maha-pri(pra) dhanan-antahpur-adhyaksha
pasāytam sriman-Mailalamahādēviyara mane-verggade 15 srimad-damdanayaka Lakkharasa | Vļi | Nadeda pasāy[i*]tam patige datt
adiyo! todalill-enali koalio nudida pasay[i]tam patige bi. 16 lyadolmanya-nripange bhangamam padeda pasāy[i*]tar patige jau vanad=ēlgeyol
endod-elliyam bidado pasay[i*]tam salo pasay[io]ta-Lakkhana17 dandanayakam 1 [1*] Gertarol-irdda nodalum=asahyam-enal dore-vetta
Sahyamam dărţi nisarg ga-durgga-jalaman jala-rāśiyan-inti dushta18 ram mimiti ni-udan nelanan-amkada Komkanam-igal-aytu nihka(shka)mtakam
endu chakri pogalalu begaldam vijigishu Lakshmanam (2*] Ka
Naya19 rahitarane pogald-appoyo n ija-pati-kataka-rakshapālapa Sahy-obhaya-kataka
rakshapālana jaya-vanitā-kataka rakshapālana sa
From the ink-impressions.
Regarding what has been lost before this word see p. 317 above. * Read-afiti : there is the mistake of afili for afiki in A, 1. 38. • Denoted by the spiral symbol.
. Delete the final . & Metre, Champakamala. • Metre, Utpalamili. Metre, Kanda; the same in verse.