________________
APPENDIX.]
INSCRIPTIONS OF NORTHERN INDIA.
43
The Vaghela Mokalasimha; his son Karna; his son Maluraja ; his son Mahipa; his son Virasimha, married Rudadêvi; their sons Varasimha and Jetra (? Jaitra).
300.- V. 1558. Ind. Ant. Vol. IV. p. 368; Art. Remains Bo. Pres. p. 254 ; Ep. Ind. Vol. IV. p. 298. AhmadAbad well inscription of Bai Harira, of the reign of the Pâtusaha' Mahamûda (Sultan Mahmûd Baiqara) :
(L. 12).- samvat 1556 varshỏ Sako 1421 pravarttamând Paasha-sadi 13 Some. The date is irregular.!
301.--V. 1558 and 1561.-Jour. Beng. As. Soc. Vol. LVI. Part I. p. 79. Nagari (near Chitor) inscription of the Guhila Rajamalla (the son of Kumbhakarna) of Mêdapata (Mêwad). and his wife śpingåradevi, a daughter of the prince Yodha (the son of Raṇamalla) of Marusthali (Marwad); (composed by Mahêśa, the son of Atri and grandson of Jötinga. Kéśava) :
(V. 24).- Ritu-båņa-båņa-éaśi-sankhya-vatsarê Nabhasah sita-Smaratithau saBhûmijeh (je).
Tuesday, 31st July A.D. 1498.
Sarnyat 1561 varsbo śákê 1426 pravarttamâne attarayana(na)-gatê sri-sûryê vasamtafitau mahâmámgalya-prada-Vaisasha(kha)-masé sukla-pakshe tritiyâyam punya-tithau Budhavåsarê yathavarttamâna-nakshatra-yoga-kara . . .
Wednesday, 17th April A.D. 1504.
302.- V. 1557 (?).- Náralai inscription of the reign of the Guhila Râyamalla (Rajamalla); see below, No. 306.
303.- V. 1581.- Archæol. Suru. of India, Vol. V. p. 144, and Plate xli. H. Delhi Siwâlik pillar inscription of the reign of Sultan Ibrahim Lôdi :
(L. 1).-samvat 1581 vao Chaitra-vadi 13 Bhauma-dinê. Tuesday, 21st March A.D. 1525; see Ind. Ant. Vol. XIX. p. 176, No. 117.
304.- V. 1587.- Ep. Ind. Vol. II. p. 42; Bhavnagar Insor. p. 134. Satruñjaya inscription on the seventh. restoration of the temple of Pundarika; mentions the Sultans of Gujarat Mahimûda (Mahmud Baiqara), Mad&phara-sâba (Muzaffar II.), and Bahadara-såba (Bahadur), and the Guhila rulers of Chitrakûţa Kumbharaja, his son Rajamalla, his son Samgråmasimha, and [his son] Ratnasimha; (composed by Låvanyasamaya) :
(L. 2).-samvat 1587 varsbê.
(L. 30).- Vikrama-samay-atîte tithi-mita-samvatsarê 'sva-vasu-varshê | 1587 1 Śaké jagattri-båne 53 Vaisåshe(khô) krishna-shashathyam cha ll .. .. vahamâne Dhanur-lagne.
305.- V. 1595.- Proceedings Beng. As. Soc. 1875, p. 16. Tilbegampur inscription of the reign of the emperor Humàum (Humayun) :
Sri-npipa-Vikramaditya-rajyê samvat 1595 Saké 1460 varshồ Mârgasira-måsê śukle pakshe daśami-tithau Sani-vdsarê Uttara-nakshatrê Varigâna-nama-yôgê.
The date is irregular,
306.-V. 1597 (for 1557 P).- Bhavnagar Inscr. p. 140. Náralai inscription of the time of the Guhila Rana Råyamalla (R&jamalla), the son of Kumbhakarna, of Mêda påta (Méwad), and of his son, the Mahükumara Pfithviraja :
(L. 2).-Barnvat 1597 varghê Vaisakha-masé sukla-paksh shashthyán tithau śukravåsarê Punarvasu-șiksha-chandra-yoge 1
The 13th tithi of the bright half of Pausha of V. 1566 expired ended on Sunday, 15th December A.D. 1499, and the same tithi of the dark half on Monday, 30th December A.D. 1499.
1 Above, in No. 297, the first name is spelt Jhoţiaga.
+ The intended dey may be Saturday, 30th November A.D. 1538, with the nakshatra Uttarabbadrapada and the yoga Varigas; but on this day the 10tb tithi only commenced 16 h. 84 m. after mean sunrise. The date of a corresponding Persian inscription, published ibid., would correspond to Friday, 25th October A.D. 1538.
G 2