Epigraphia Indica Vol 10

SR No.: 032564
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow, V Venkayya
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1909
Total Pages: 450
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 16 MB

Page 386

APPENDIX.) LIST OF BRAHMI INSCRIPTIONS FROM THE EARLIEST TIMES. 163
14*. (1357). Mora (now Mathuri Museum) image inscription of the time of Kanishka.
- 1910 Vogel, Cat. Arch. Mus. Mathura, p. 109, No. E 20. .... sya Kanishkasya ........ētasya purvaye. Mixed dialect. Fragment. Records the setting up of the image and mentions
Kalavadā, the Mäthuri (inhabitant of Mathura).
14. (1358). Naugavå (now Matburi Museum) Buddhist image inscription.- 1910 Vogel,
Cat. Arch. Mus. Mathura, p. 60, No. A 50. Sanskrit. Fragmont. Records the erection of the image at some vihara.
.
146. (1359). Sakna (now Mathura Museum) image inscription. - 1910 Vogel, Oat. Arch
Mus. Mathura, p. 123, No. G 47.
Mixed dialect. Fragment. No name is preserved. 144. (1360). Garðsra (now Mathura Museum) image inscription.- 1910 Vogel, Cat. Arch.
Mus. Mathura, p. 122, No. G 42.
Mixed dialect. The image of Ulads. The rest is unoortain. 14. (1361). Maholi (now Mathura Museum) Nāga (?) image insoription.- 1910 Vogel,
Cat. Arch. Mus. Mathura, p. 90, No. O 16. Sanskrit. [Gift] of Sri-Agyadova, the son of Bhuvana, who has three ancestors
(tripravaraka). 15. Read Kota' instead of Kota', and add : 1910 Vogel, Oat. Arch. Mus. Mathura, p. 122,
No. G 43. 15. (1362). Kotă (now Mathura Museqın) railing pillar inscription.- 1910 Vogel, Cat
Arch. Mus. Mathura, p. 154, No. J 58.
Only the figures 40 8 €?). 16. Add: 1911 correction by Lüders, Journ. Roy. As. Soc. 1911, p. 1085. Summary. Read Arya-Hāļakiya (Arya-Haakiya)' instead of Arya-Hättakiya (Aryan
Hattakiya). 17. Add: 1911 correction by Läders, Journ. Roy.As. 800. 1911, p. 1084.
Summary. Read Koliya (Kautika)' instead of Kottiya (Kautfika).'
18. Add: 1911 correction hy Lüders, Journ. Roy. As: Soc. 1911, p. 1084.
Summary. Read Koliya (Kauţiku)' instead of Kottiys (Kuuffika).'
19. Add: 1910 Vogel, Cat. Arch. Mus. Mathura, p. 79, No. B 70; 1911 correction by
Lüders, Journ. Roy. As. Soc. 1911, p. 1084. Summary. Insert after dedication of an image with gods in all direotions
(vishudövā)',read Kolfiya] (Kautika)' instead of 'Kottiys (Kauttika)', and add : The date is not quito certain. Possibly 30 5' is to be read instead of 'sa 8.
20. Add: 1910 Vogel, Cat. Arch. Mus. Mathura, p. 80, No. B 71; 1911 correction by
Lüders, Journ. Roy. As. Soc. 1911, p. 1085.
Summary. Read 'Ko[liya)' (Kautska) instead of 'Ko[ttiya] (Kauffika).' 22. Add: 1911 correction by Lüders, Journ. Roy. As. Soc. 1911, p. 1084 f.
Summary. Read Koloys (Kauţika)' instead of " Kotiya (Kauffika).'