Epigraphia Indica Vol 10

SR No.: 032564
Original Sutra Author: N/A
Author: Sten Konow, V Venkayya
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1909
Total Pages: 450
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 16 MB

Page 322

APPENDIX.] LIST OF BRAHM INSCRIPTIONS FROM THE EARLIEST TIMES. 99
963. Year 103.-Ganda (now Dwarkanāth Temple, Jamnagar) stone inscription of the
time of rājan kshatrapa snimi-Radrasiha.-1881 Bühler, Ind. Ant. Vol. X. p. 157 f. ; 1990 correction by Bühler, Sitzungsber. Wien. Ak. Wiss. Phil. Hist. Cl. Vol. CXXII. No. XI, p. 46, note 2; 1890 note by Bhagvanlal Indraji, Journ. Roy. As. Soc. 1890, p. 650 f.; 1995 Prakrit and Sanskrit Inscriptions of Kattywar, p. 21 f., No. 3, and Plate XVII; 1896 corrections by Bhagvanlal Indraji, Bombay Gazetteer, Vol. I. Part 1, p. 42; 1899 correction by Rapson, Journ. Roy. As. Soc. 1899, p. 375, note 2 ; 1908 note by Rapson, Catalogue of the Coins of the Andhra Dynasty, etc. p. LXI, No. 39. -rajño kshatrapasya svāmi-Rudrasihasya varshe triuttarafatë 100 3
Vaišākhafuddhapanchamidhanyatithau Rohininakshatramuhurte. Mixed dialect. Records the digging of a tank (hrada ?) by the general (senāpati)
Rudrabhati, son of the general (sēnāpati) Båpaka, the Abhira, at the village (grāma) of Rasopadra. The inscription gives the following pedigree : rājan mahakshatrapa svimi-Chashtana, his son rājan kshatrapa suami-Jayadaman, his son rājan mahākshatrapa svāms-Rudradåman, his son rājan kshatrapa svāmiRadrasiha (Rudrasinha).
964. Siddbsar stone inscription.-1876 Burgess, Arch. Suru. West. Ind. Vol. II. p. 152, with
facsimile. Prakrit. Fragment. No name can be made out.
965. Year 72-Junagadh rock inscription of rājan mahakshatrapa Rudradaman.-1838
Prinsep, Journ. Beng. As. Soc. Vol. VII. p. 338 ff., and Plates XV and XIX ; 1842 Lassen, Zeitschr. für Kunde des Morgenl. Vol. IV. p. 146 ff.; 1842 JacobWestergaard, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. I. p. 148, Plate; 1858 PrinsepWilson, Essays on Indian Antiquities, Vol. II. p. 55 fl.; 1865 Bhau Daji, Journ. Bo. Br. Roy. As. Soc. Vol. VII. p. 113 f.; 118 ff.; 125 ff., and Plate ; 1876 Eggeling, Arch. Surv. W. Ind. Vol. II. p. 128 ff., and Plate XIV; 1878 Bhagvanlal IndrajiBühler, Ind. Ant. Vol. VII. p. 257 ff.; 1890 Bühler, Sitsungsber. Wion. Ak. Wiss. Vol. CXXII, No. XI, p. 45 ff. ; 86 ff.; 1895 Prakrit and Sanskrit Inscriptions of Kattywar, p. 18 f., No. 2, and Plate XVI; 1905 Kielhorn, Ep. Ind. Vol. VIII. p. 36 ff., and Plato; 1908 note by Rapson, Catalogue of the Coins of the Andhra Dynasty, etc. p. LIX ff., No. 38. - rājað mahäkshatrapasya sugrihita-namnah svāmi-Chashfanasya pautra . . .
... . putrasya rajio mahakshatrapasya gurubhir abhyasta-nämno Rudra
dām no varshë duisaptatitam[e] 70 2 Mārggasirsha-bahula-prat[1] . . . . Sanskrit. Fragment. Rocords the restoration of the lake Sudarsana situated at
some distance from Girinagara. The lake, originally constructed by the Vailys Pusbyagupta, the provincial governor (rāshtriya) of the Maurya king (rājan) Charndragupta, and subsequently adorned with conduits by the Yavana king (rājan) Tosháspha for Asoka the Maurya, had been destroyed during a storm at the date given above by the waters of the Savarpasikata, Palasini and other streams of mount Urjayat. The work was execated by the minister (amatya) Savisakha, the son of Kulaipa, a Pahlava, who had been appointed by the king to rule the whole of Ādartta and Surashtra. The inscription records besides that the king (rājan) mahākshatrapa Radradáman, the son's son of the king (rājan) mahikshatrapa svāmi-Chashtann, was the lord of the whole of eastern and western Akarávanti, the Anupanivrit, Anartta, Surashtra, Svabhra, Maru, Kachchha, Sindhu-Sauvīra, Kukura, Aparımta, Nishäda, etc.; that he destroyed the
02