Epigraphia Indica Vol 06

SR No.: 032560
Original Sutra Author: N/A
Author: E Hultzsch
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1998
Total Pages: 482
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 24 MB

Page 177

142
EPIGRAPHIA INDICA.
(VOL. VI.
Second Side. 23 'bhavishyan-mahasamanta-maharaja-rajapatr-&ntarangara-kamarámaty-u ()parika
vishayapati-tadaya24 ktaka-dandapafika-sthånåntarika[n) anyán=api
rájaprasádinag-chata-bhatavallabhajatiy[&]25 n=Arttaņi-vishayê-pi mah&matatura--vri(bri)had bhôgi-pastakapAla-[ku]takolas
Ady-[&]dbikarana 26 yath&rha[m] månayati (b)dhayati SajñApayati cha [l] Viditam=astu
bhavata (ta)m=êtad-vishaya-samva(mba)ddha-[Ga]27 rasambha-grāmaḥ sôparikaraḥ soddasaḥ sa-tayra(ntra)våya-gokata-40(san)oļi[k]-&di
praksita (ti)kah 28 sa-khêta-ghatta-nadi(df)tarasthån-Adi-gulmakaḥ sarvê(rva)-pi(pt)dA-vivarjito=10khant
praveśatay[&] 29 bhumichchhitr-&pidh na-nyáyên=&-chandr-Arka-kshiti-sama-kala[m] matapimatapi30 trôr=&tmanah sarva-sa[t"]tvånan-cha pany-abhivriddhay& Kabyapa-gôtráya K31 Syap-Âvachchh8-"Naidhrava-pravardya 107&jasồna-charanaya Kanvadakh-dyadhy[a]y[i]-\1 32 nə bhata(tta)putra-Purushota (tta)maya ih-aiva utrdyang datam matapitro33 ra&tmanas-cha puny-Apivirdhage14 saliladhård-parasarêna 16 chandr-Arka-kshi34 ti-sama-kalam=akari(ri)ksitya pratipadit8=småbhir-yatâm (tah) 16 sh&(68)881&
darsha(ra)na35 d-dharma-go(gan)ravád=asmad-gauravách=cha
kênachit-paripanthing bhavitavyam [11] Iti17 kama36 ladal-Amvu(mbu)vindu-1814[**] ert(fri)yam=anuchintya mantisya (ahya)-ji(jt)vitan
cha [1] Sa(sa)kalam-idam=udArhita18 vu37 dhva na hi parašai(shaih) para-ki[r]tayo vilopy&[] || Lekhako
må(ma)hakshapatalika-Bhôgadaḥ | Utkimnamo tam38 [vá P]ra-So[ Kantha P]kakồna (II) Gråmô-yar prasidhdha-[da]taḥsima[s=cha ?]°1 [ll]
Asya gråmasy-A[r]ddhô bhågah Purushota (tta)mêna Kau39 sika-gôtraya? Antalya-Visvâmitra-Devaraja-pravara-bhata(tta)patra-Ravik&ya dattah
ardhdha amnsam (11"]
1 Before this one misses the word vartamdna.. . Read -dntaranga-.
Read mandma hattara.. • Officials named pustakapdla I have not found mentioned elsewhere; the following [b]taklap I Am anable to explain; and instead of -[4]dMkarana I should have expected adhikara nikdm. . Read sa mdjid payati.
See above, p. 189, note 8. 1 Read bhumichohhidr-dblidhana.. Read matapi- (only once).
Bend Ausland 1. See the same form of the word (vajasins-for Vájovandya) above, Vol. IV. pr200, 1. 14, and note 18. 11 Read .ddhy dyi..
Originally ndya) was engraved; rend midyedhagiaaottard gayi. 1: Readdattó ; but this word and the following 48.fur olindhayd should beror bean omitted.
* Read puny-dbhiuriddhaydoompare pony dpipirdhayd above, Vol. IV. p. 900, 1. 18, and punyayar. pivarddha& ibid. p. 259, 1. 18.
Read saliladhard-puransarna (torrara), compare above, Vol. III. p. 6 . 105 Yol IV. p. 200, 1, 19; and elsewhere. Some granta bave saliladhdrd-puramarena vidhind.
16 Compare above, Vol. IV. p. 901, 1. 21. 11 Metre: PushpitAgra. For the spelling of some words of this vorso compare ibid. 1). 88 and 88 16 Read puddhrita cha buddhod.
Read utkirnar. 20 Read tambdra. ( for tdmrakdra-P); compare kdsedra for hdshayakdra.
11 Read prasiddha-chatualmaincha. The last ak shara, wbich I have given u foha, looks in the original like mi, preceded by part of the letter f. 13 Bead .gotrdy=Audalya..
#1 Bend. Dduardta.. 11 Intended for erdhaniah, bat the words are superfluou.