________________
122
EPIGRAPHIA INDICA.
[Vor. III.
43 [मपालकः । कुलगिरितटलिखितघोषण: [1] 44 [रणरंगभिषण: । परराजराजीवसुधाक45 रः । परनारीसहोदरः । पुण्यश्लोकप्रहषः । 46 शादलमदभंजन: । चेरचीळपांड्यस्थ[7]47 पनाचार्यः । वेदभा[य]प्रकाशकः । वैदीकमा[1]: 48 [स्थापनाचार्यः । कर्मोपेताध्वर्यः' । राजकल्य[*]णशेख[र][: ।"]
Second Plate; Second Side. 49 [सि]धसारखतेत्यादि[बिरुदावळिभूषितः स खलु []विरप्र-5 50 तापहरिह[रदेवमहारायः । धात्रीनेत्रगुणक्षपेतरयुते घिसा51 लिवाहे गते [शाखें गोधच प्रमादिनि तिधौ मास्यूर्जके ना52 मनी' । पक्षे तत्र वळक्षके बुधदिने श्रीपौर्णिमास्यां तिधौ (1) 53 काले पु[य]म[हं]तरे" शुभकरे सोमोपरागे वरे । [१८] श्रीतुं-" 54 गभद्रापरिघे नगरे विज़यांहये । पंपायां भास्कर क्षे]55 चे श्रीविरूपाक्षसंनिधौ । [१८] चंद्रगिरिमहाराज्ये प्रा[ज्ये] 56 पैयुरिकोटके" । नलटुरिपाऊँसीमाख्ये मैगुणाव[ल]57 नाडुके । [२०] तोंडीरमंडले ख्याते विद्दशि(:)रुपशोभिते [1]
चि[रु]58 वापुर्युदग्भागे पनप्पाकस्य दक्षिणे । [२१] नैऋत्याम[र]69 णीनद्यास्तोरन रिपश्चिमे" । [२२] स "सत्तासीटामवरी 60 ग्रामो "नमुरिसं[जि]त: । पाचकेदारजनुषा यो रेजे स
स्यसंपदा । [२३] "वुमारमाकळत्ताभ्यां सहितौ शिवके62 शवौ । यळंगोविल्नीलदृिषवामानौ" यत्त तिष्ठतः । [२४] 68 पुरं सावणराजीयं प्रतिनामेति विश्रुतं ।
Read भौषण:
Read हर्ष:
• Read ध्वर्यु:. • Read सिद्ध • Read धौवीर.
• Read चपेश्वरमिते श्रीशा' - Read शाके. • Read नामनि. The grammatically correct reading, which is, however, precluded by the metre, would be कनामनि. 9 To the a both long and short iare attached. - Read पौर्णमास्यां तिथौ. IRead महनी. 12 The anusodra is at the beginning of the next line.
Rend ofce. * Read विजयाइये,
Read पैथरिकीहके. * Read of. The second half of verse 22 seems to have been omitted. Probably the omitted portion contained the boundary of the granted village in the western direction. 7 Read ता. 18 Read नारि.
" Read उमा. Read खचाभ्यां, 1 Read दष. » Read यत्र.
Read राजौयं. .