SearchBrowseAboutContactDonate
Page Preview
Page 137
Loading...
Download File
Download File
Page Text
________________ 106 EPIGRAPHIA INDICA. [VOL. III. 3 nta-kirttir=Ggôvindaraja iti rajasu raja-sisiha]”? | Drishtvå cham&m=abhimukhim subhatâţtahásâm-annt 4 mitam sapadi ye[na] ranêshu nityath dasht-Adharêņa dadhata bhrukutim laláté khadga kulam cha hridayañ=chs 5 nija cha satpath || Ga(kha)dgaṁ kar-&grånemukhata[sya(s-cha)] sobbA mânô manastah samam-hva yasya [1] mabhabhavé náms 6 nisamya sadyasetrayarn ripap Arh vigalaty=akande | Tasy=Atmajó jagati visruta-dîrggha kirttir-Artt-4 7 rtti-hari-Hari-vikrama-dhama-dhari bhûpas=trivishtape-prip-Anukritiḥ kritajñaḥ śrî Karkkarája iti gôtra-ma8 pir=vva(bba)bhůva (ID) Tasya prabhinna-ka[ra]ţa-chyuta-dana-danti-danta-prahara ruchir-ollikhit-Arnsapfthaḥ | kshm&paḥ kshi9 tau kshapita-satrur=abhot-tandjah sad-Rashtrakūta-kanakadri(dri)r=iv=Êndrarajaḥ it Tasy=Opârjita10 mahasagutanayag-chaturudadhi-valaya-målinyah | bhokta bhuvaḥ Satakratu-sadrish Art. 11 Dantidurggarkjó-bhat (ID) Kamchisa-Keralanaridhipa)-Chola-Pandya-eri-Harsha Vajrata-vibhéda-vidh - 12 na-daksham | Kärnnátakam vaba)lam=anantam-ajêyamanyair=bhfityaiḥ kiyadbhir api yaḥ sahasa jigkys || [Sa]bhr[a].10 13 vibhamgam=agpihfta-nista-sastramm="lasrantamą pratihat-jam-apêta-yatnam | yô Var labham sapadi da14 nda-va(ba)lena' jitvå rajadhirajaparamèśvaratam=avåpa II Â13 setör=vvipal-Opal-Avali lasal-1815 l-Ormmi-mala-jalad praleya-kalakit-Amala-filA-jalat-tay(abA)rachalat parvy. Apara-14 16 varirasi-pulina-pranta-prasiddh-Avadhér=yyên=#yam jagatt sva-vikrama-va(ba)len-aikata patras kritA (IT) 17 Tasmin-ditanran17 prayate Vallabharaje kshata-praja-vl(ba)dhah [lo] śrf-Karkkarája sunuremmahfpatiḥ Kri[shņa).18 Second Plate; First Bide. 18 rájö-bhat' || Yasya syabhuja-parikrama-nihkéth(sh)-taldit-Ari-dikchakram | Krishnasy= evrakfishņa[m] charitam frt-Kripņa(shņa)19 rajasya || Subhatunga-turnga-turaga-pravşiddha-rep-ardhva-ruddha-ravi-kiranam [lo] grishme=pi nabho nithilam pravşitka20 layate spashtar || Din-anathapranayishu yatheshta-che[shta] ma(sa)mthitam-ajasrah ta[tksha?]ņam=AkÁlava Read - sinhah. Originally renl was engraved, but the sign of the vowel has been struck out. * Read satteam. • Metre: Upajati. Read mahdland. • Metre: Vasantatilakl; and of the next verse. Metro: Giti. • Metre: Vasantatilaka; and of the next verse. • Originally nantyam was engraved, but the sign for y has been struck out. 1. The first akshara () looks mtber like a in the original. Read atram. 3 The Samkogad plates (Ind. Ant. Vol. XI. p. 112) read danda-lakona; and this reading, the sense of which is not apparent, Professor Bübler has adopted for the Kari plates (ib. Vol. V. p. 146). 1 Metre: Sardůlavikridita. #4 After this, ca is engraved at the end of the line, but it looks if it had been struck out again. * Read "patri-kşitd. * Metro: Åryd; and of the three next vorper. Read divas * The akılaras actually engraved at the end of this line are kishakha; and below them three other signs are engraved, the first of which looks like the figure 1, and the second and third of which are da (or do) and kako Above the akshans bid, the sign of the vowel & is engraved.
SR No.032557
Book TitleEpigraphia Indica Vol 03
Original Sutra AuthorN/A
AuthorJas Burgess
PublisherArchaeological Survey of India
Publication Year1894
Total Pages472
LanguageEnglish
ClassificationBook_English
File Size25 MB
Copyright © Jain Education International. All rights reserved. | Privacy Policy