Epigraphia Indica Vol 03

SR No.: 032557
Original Sutra Author: N/A
Author: Jas Burgess
Publisher: Archaeological Survey of India
Publication Year: 1894
Total Pages: 472
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 25 MB

Page 106

No. 13.)
UDAYENDIRAM PLATES OF VIKRAMADITYA II.
Third Plate; Second Side. 41 abhavati dyudhi y at-karavala-talam dvipa-vårimuchô=sra-jalam 42 vavřishu[1] || [14] Anugada(ta)-naya-mârggô Båņa-vams-aika-dipaḥ praña[ta]43 ripu-samajah Krishnaraja-priyo yaḥ [1*] ajani Vijaibahu[bo] sû44 nur=asy=&dhika-śrir=apagata-darit-êtir=Vv[i*]kramáti(di)tya-nama 1 [15] 45 Sa
hy=asesha-nțipati-makuta-kôți-ranna(tna)-dynti-rañjita-p[a]46 da-rênuh
nânâvidha-bhari-para-nfipa-patsha(ksha)-dôḥkhanda47 vijaya-labdha-vipula-yaśô-bhipůrņņa-bahu-manda48 la
vividha-vichitra-ranna(tna)-vilîna-valaya-sva-karatala-grihita-'châru-[he]49 makumbha-nisravat 10 våri-dhårå-purvvakam 11 aki(khi)la-vêda-vêdâmga-ta[rkka)50 tat[t*]va-samvit-svaka [r]mma-niratêbhyah sVa-manô-nihitathah-samvit-pradana51 silêbbyaḥ 13 dvija-varêbhyaḥ | Udayêndumamka(ga)la-nivåsibhyaḥ évambhd
Odd Plate; First Side. 1 15dya-chatushtaya-nivishta-matir=vvini(ni)taḥ
[1] durvvåra-vîryya-yasa2 sâm prabhavas-taras[v*]i yaḥ påpa-da[h*]kha-rahita[1] Prabhumêrudêvaḥ [11] 3 Abhavad=anupama-sri(srî)r=anat-åråti-vargga[ho]
pratbita-prithula-kîrttiḥ 4 súnur=asmåt(d=) vini(ni)taḥ [*] kshitipati-kula-mukhya[ho] Pârvva5 tis-Arghripatma(dma)-dvaya-nihita-matir-yyo
Vikramâti(di)6 ty&-Dâmåḥ 16
(11) Tasy=&pi
Vijayaditya-namadhêyo 7 bhavat sutaḥ [1*] yata-)vikramêņa vitrastâḥ palâyantê=rayo 8 yudhi 11 7Pukal[vi*]ppavar-Ganda iti prathitam 18 ripu-dussaham 19 asya 9 cha nâma, param [l"] abhavat 20 dya yadhi yat-karava!a-daļa[*]-dvipa-väri
Odd Plate ; Second Side. 10 machô=sra-jalam 21. vavřishuḥ (11) Anugada(ta)-naya-mârggô Bảna-van11 s-aika-dipah prağata-ripu-samajah Krishṇaraje-priyo yaḥ [] ajani 12 Vijaibahash] 89
sûnur=asy=adhika-sri(Sri)rwapagata-durit-êtir=Vvikrama13 ti(di)tya-nâmâ ! Sa h ya23 a nêka-samara-vijaya-san14 labdha-vijayalakmy(kshmy)-adhishthita-visala-bhujantar 15 Båna-kul-amalåmala-by&(vy)m-avabhåsana-bhaskara 24 16 vanat-Aneka-para-npipati-makata-taţa-ghatita-måņik[y]a-mani17 mayakha-rañjit-8[*]ghrikamala[ho]
Sva-karatala-grihita-chåru-chåmi. 18 kar-Oru-kara-[gaļa]d-våri-dhårå-pûrv vaka[mi]
viprebhyô
véds
1 Bead oad-yudhi. * Read oala-dalad-ddipa.. * Read jalan. • Metre : MAlini. * Read Vijayabáhuh. . Read -rénur.
7 This akahara looks in the original rather like dhdha.
& Bead 26. . Read -gritta-. 10 Read -riharapad11 Read kant. » Read °-drtha- (). 13 Read Dhyo.
14 Read Shya. 15 For lines 1-13 see lines 32-44 of the preceding. 16 Read -námd. 17 Read Puga!". 18 Read prathitan. 19 Read hamedaya. 30 Read Ovadayudhi: 11 Rend-jalan. * Read Vijayabdhwh. » Read hyranéka. 34 Read 'akardadanat.. 95 Read -grilita. * Read - karaka,