________________
68
THE INDIAN ANTIQUARY.
[FEBRUARY, 1908.
Garcin de Tassy, Joseph Héliodore, - Mémoire sur la Système Métrique arabe, appliqué à la
Langue hindoustanie. Reprinted from the Journal Asiatique, Paris, 1882. Rudimente de la Langue hindoustanie, a r Usage des Eldues de l'École Royale et Spéciale des langues Orientales Vivantes. Paris, 1829. Appendia; contenant, outre quelques Additions à la Grammaire des Lettres hindoustanis originales, accompagnées d'une Traduction et de facrimile. Paris, 1883. 2nd Edition (without the Appendix). Paris, 1863 ; Another, 1878. Reviewed, by Reinaud. Journal Asiatique, II., vi.(1880), pp. 247 and. ff. and II., xv., pp. 898 and ff. : also, hy Anon., in Zeitschrift der deutschen morgenländischen Gesellschaft, I. (1847), pp. 860 and ff. : also by
l'Abbé Bertrand in Journal Asiatique, IV., ix. (1847), pp. 548 and 8. Manuel de l'Auditeur du Cours d'Hindoustani, ou Thèmes gradués pour
exercer à la Conversation et au Style epistolaire, accompagnés d'un
Vocabulaire français-hindoustani. Paris, 1886. Corrigé des Thèmes du Manuel du cours d'Hindoustani. Paris, 1887. Analyse der Grammaires hindoustani originales intitulées gol u Sarfi Urdd et sylwuj ali Qawdidi- Zabdi Urdt. Journal Asiatique,
III., V. (1888), pp. 66 and ff. Rudiments de la langue Bindoni. Paris, 1847. Reviewed by Bertrand,
Journal Asiatique, IV., ix. (1847), pp. 548 and ff. Prosodie des Langues de l'Oriont Musalman, spécialomont de l'Araba, du
Persan, du Turc, et de l'Hindowtani. Paris, 1848 (Extract from Journal
Asiatique).
See Deloncle, François. Thompson, J. T., - An English and Hindostanee Spelling Guide. Berampore, 1832.
English and Oordoo School Dictionary. 2nd Edition, Serampore, 1836. A Dictionary in Oordoo and English, compiled from the best authorities, and
arranged according to the order of the English Alphabet. Serampore, 1888. English and Urdu School Dictionary in Roman Characters, with the accentuation of the Urdu Words, Caleutta, 1841.
. A Dictionary in Hindi and English. Caloutta, 1846. 2nd Edition, Calcutta,
1870. 3rd Edition, by W. Nassan Lees, Calcutta, 1884. (Reviewed,
Calcutta Review, Vol. IX. (1848), pp. 872 and ff.) Kishan Rao, - Polyglott Interlinear, being the first Instructor in English, Hindui, etc.
Calcutta, 1834. D'Rosario, P. 8., - A Dictionary of the Principal Languages spoken in the Bengal Presidency.
pir., English, Bángáli, and Hindustani. Calcutta, 1837. Ballantyne, James B., - Grammar of the Hindustani Language, with Grammatical Exercises.
London, 1838. . Elements of Hindi and Braj Bhakha Grammar. London, 1889. 2nd
Edition, London, 1868. A Grammar of the Hindustani Language, soith Notices of the Braj and
Dakhani Dialects. London, 1842. Pocket Guide to Hindustani Conversation, London, 1839; ib. 1845.