________________
MARCH, 1898.]
THE SOUTH INDIAN RECENSION OF THE MAHABHARATA. 75
बुद्धमा
112
118
114
तथा
South-Indian Ms.
Devandgari edition (Bombay). युधिष्ठिरो धर्ममयो महाद्रुम स्कन्धोर्जुनो भीम.
सेनोस्य शाखाः। माद्रीसुतौ पुष्पफले समृद्धे मूलं कृष्णो ब्रह्म च
ब्राह्मणाश्च। 111 पाण्डुजित्वा बहून्देशान् युधा विक्रमणेन च। अरण्ये मृगयाशीलो न्यवसत्स जनस्तदा ।
सन्मुनिभिः सह मृगव्यवायनिधने कृच्छ्रां माप स मापदं ।
'निधनात् जन्मप्रभृति पार्थानान्तत्राचारविधिक्रमः । मानुरभ्यवपत्तिश्च धम्मोपनिषदं प्रति ।
मात्रोरभ्युपपत्ति धर्मस्य वायोश्शक्रस्य देवयोश्च ततोश्विनोः । ततो धर्मोपनिषदं भूत्वा भर्तः प्रिया वृथा।
Deest. धानिलेन्द्रास्ताभिस्सा जुहाव सुतवाञ्छया। तत्तोपनिषदम्माद्री चाश्विनावाजुहाव च । जाताः पार्थास्ततस्सर्वे कुन्त्या माद्याध मन्त्रतः। तापसैस्सह संवृद्धा मातृभ्यां परिरक्षिताः। मेजुधारण्येषु पुण्येषु महतामाश्रमेषु च। तेषु जातेषु सर्वेषु वासवेषु महात्मसु ।
Deest. माया नु सह संगम्य ऋषिशापप्रभावतः। मृतः पाण्डुमहारण्ये शतभिंगे महागिरी। मेधारण्येषु पुण्येषु महतामाश्रमेषु च । मुनिभिश्च समानीता धार्तराष्ट्रान् प्रति स्वयं ।
ऋषिभिर्यत्तदानीता शिशवश्चाभिरूपाश्च जटिला ब्रह्मचारिणः । 116 पुत्राश्च भारताश्चेमे शिष्याच सुहपश्च वः।
भ्रातरचेमे पाण्डवाश्चैत इत्युक्त्वा मुनयोन्ताहतास्ततः। 117
वा एत तैस्तानिवेदितां श्रुत्वा पाण्डवान् कौरवास्तदा । तांस्तैनिवेदितान्दृष्ट्वा शिष्टाश्च वर्णाः पौरा ये ते हर्षाशुक्रुशु शं । 118 आहुः केचिन्न तस्यैते तस्यैत इति चापरे। ___Deeste
119 या चिरमृतः पाण्डुः कथं तस्येति चापरे। स्वागतं सर्वथा दिष्टया पाण्डोः पश्याम सन्तति । उच्यतां स्वागतमिति वाचो श्रूयत सर्वशः। तस्मिन्नुपरते शब्दे दिशस्सर्वा विनादयन् । अन्तर्हितानां भूतानां निस्वनस्तमुलोभवत् । 121 पुष्पवृष्टिभुभा गन्धा शंखदुन्दुभिनिस्वनाः।
गन्धाः आसन् प्रवेशे पार्थानान्तवत्भुतमिवाभवत् । 122 ततप्रीत्या चैव सर्वेषां पौराणां हर्षसंभवः । शब्द आसीन्महांस्तत्र दिविस्पृक् कीर्तिवर्द्धनः। 123 तेधीत्य सकलान्वेदान् शास्त्राणि विविधानि च। न्धवसन पाण्डवास्तत्र पूजिता अकुतोभयाः। 124 युधिष्ठिरस्य शौचेन प्रीताः प्रकृतयोभवन् । धस्याच भीमसेनस्य विक्रमेणार्जुनस्य च । गुरुभूभूषया कुन्त्या यमयोविनयेन च ।
साम्बा तुतोष लोकस्सकलस्तेषां वीर्यगुणेन च । 126 समवाये तदा राज्ञां कन्यान्तत्र स्वयंवरात् ।
ततो
कन्यां मर्दस्वयंवरां प्राप्तवानर्जुनः कृष्णां कृत्वा कर्म सुदुष्करं। 127
- Read पाण्डर्जि.
120
125