Indian Antiquary Vol 25

SR No.: 032517
Original Sutra Author: N/A
Author: Richard Carnac Temple
Publisher: Swati Publications
Publication Year: 1984
Total Pages: 366
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 14 MB

Page 74

THE INDIAN ANTIQUARY.
[MARCH, 1896.
MSS. checked by Dr. Männer. An autograph note states that Burnell procured this tale from the Pombala Kinta, at Mangalore, in February 1874.
MAGRANDÀYA PÅDDANA. Panjipadida barke-auļu wonji appegy Nalu jana baleluge-akule padary Kamarei Bhatterandydy woñji, Raigapparei Bhatterandydy wori, Ujappurei Bhatterandgdy won, Nandappurei Bhatterandydy wori. Ako!a an! Woji båduduittery. Magrana kala meggyagola Palayagylâ nyaya battandų. Meggye panderg Irega yei ka woñji budu sallandy. Wonji karatty bawana sallandy andydy pandery. Woñji guwelyda nirg sallandy. Yany dêsântrogu pope andụdy megye pandern. Nadirudaga bolli kudredų kuldery, årg. Bollida (bolpu) sattye pattâyery. Nada dîtige (panchadițige) påttayery. Panipadida barke kadaterų. Mayadamake kadatery. Addada padawu pattiyery: Magerynady sime kadatery. Pånemugеry poyye kadatery. AmbadAdi Aindale Pata (magane) kadatery. Yêryada goli Kadatery. Pilipánjara kadatery. Kallumajaly Kalkary kadatery. Nugra kambula kadaterg. Piryodi dêwere dêwastandinle Bannaga nilwery piriwedidiry brânery. Kudigrama sayirola dê wastanoda küdudery. Imberenụ tùyinäkuļa Bondada kanige kondu battery. Kondatti kadigeny gettondery Bafta Ballaye yeukule jâtida nyâya kêndy Korodandu Pirwodidarylå Kodigramamaganelá Kêndery, Yang Manglarugu pôdu barpo Aidydo bokkanikule nyâya kêndydy korpe Andydų battery ullâye pandery. Peryodi dêwere dêwastana kadatery. Tumbê Ulauru kadatery Kiladibannale Barke kadatery. Varadeswara dêwere Stala kadatery. Addyara magane kaçatery, Gaddeda châwadi kadatert. Gajjarakêda kadatery. Manglúru samstå pogu battery. Mangloru arasulenu tûyery. Kei mugkyery-woļtu Batta, wodegy popa Andydy Manglúru arasule appane andy. Aiky Pañjipadida barikedy. Worti appegy nálwery båle lu itta Meggsågula palayaggla wotra kalau Battundy. Yång dêsantroga popo Andydy battini,