________________
FEBRUARY, 1896.)
ESSAYS ON KASMIRI GRAMMAR
68. Participles :
Present -: asan اسان
Por. Sg
أرست , ss-must, fem
آهي .
s-waqts; pl اسمه .fem ,پ و نوت است . as-saten .
Feat. eg اون asavaw, fan
مة اون . آسون .grgi; p1
duate , fem dualwan اسونه .
استرول .Sg asanral, fem
آمنواج . انواجن asan e [obsolete) or asanedja; ; pl انو ال.
59. Noun of the Agent.
ásanvili, fem. daiginós úsanváji (obsolete) or dial sinót ásan vájani.
80. Indicative, Pres. Dof. umie wlast ásán chhus, etc., I am being. Pros. Indef. = Future, see below.
20,
,Imporfoot .Asan sus, etc. (see Aorist below), I was being آسان أوس
.Perf .sunut chhus, etc., I have beenة أرست هس
Pluperf. commentary ôsmut osus, etc. (see Aorist below). I had been.
.snawt ise, etc. (see Future below), I shall have beenث أردت أمه ,Future Exact
61. Aorist, I was.
nus أو مس .mل
فث اس
.وث أسس
s4 کلمه
su-kة أوشك
sites ون- وش اسوه .or
| isa-v
و تفتت
أو وه ای
ásą
62. Future.
Immediate. I shall be.
Darative. I shall be being, etc.
PI.
.
ase آمده (0) asak اسك (2)
(3) ast آمده
asan أسو asia آسو sanة أمن
.asan aso, and so oti أمان امها
[Before suffixes, tbe i of usi becomes e, thus, áse-m.]
63. Future Perfect and Dubitative. (Not given by the author. The following are the forms.) " I shall or may have been.
{ .Sg
ربع asmut ase أرشت آمده musts assی است کمد (0) {
p.
m
and so on, conjagating the
various forms of the future with the past participle
anes tags است امر م
.1
demnate asas اسم اسر
