________________
196 POLITICAL HISTORY OF ANCIENT INDIA
bring the people to the Mote Hall, called Santhāgāra in the Pali texts. The procedure is perhaps analogous to that followed in the Kuru-Pañchāla assembly mentioned in the Jaiminiya Upanishad Brāhmana, in a palaver in Sakra's heaven described in the Mahāgovinda Suttanta, or in formal gatherings of the Chapters of the Buddhist Order referred to in the Vinaya texts. Members "are seated in a specified order. After the president has laid the proposed business before the assembly, others speak upon it, and recorders take charge of the unanimous decision arrived at." I If there is any disputation (savāda) the matter is referred to a committee of arbitrators. It is possible that technical expressions like āsana-prajñāpaka (seat-betokener), ñatti (jñapti, motion), salākā-gāhāpaka (ballot-collector), gana-pūraka (whip), ubbūhikā (referendum) found in the Rules of the Order, were adopted from those in use in the assemblies of the free tribes or clans.
1 faim. Up. Br. III. 7. 65. Camb. Hist. Ind, 1. 176 ; cf., Carm. Lec. 1918. 180ff.