Lexicographical Studies In Jaina Sanskrit

SR No.: 032134
Original Sutra Author: N/A
Author: B J Sandesara, J P Thaker
Publisher: Oriental Institute
Publication Year: 1962
Total Pages: 248
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 17 MB

Page 143

137
छुरिका
f. a dagger. 16.3-4; 125.17. छुरी 117.7; 130. 1, 2. Vide
PK., also PC. छुरिकाभ्यास.. जगढङ्कणी
the covering of the earth. एकदा पृष्टम्-दुनीमध्ये किं पुष्पं वृद्धम् ? | सभ्यः स्वघियोक्तम्-परं तन्न मनश्चमत्कारकारि । सूरिणोक्तम्-वुणिफलं वृद्धम् । येन नवखण्डपृथ्व्या लज्जा ढकयते । तेन हेतुना जगढङ्कणीति विरुदं दत्तम् । Int.
30.27-28. cf. Guj. cinoft, Hindi črhat'a lid, a cover'. अजी
f. a fight (probably from / जज् ' to fight'). युद्धे जाते १४ शततुरङ्ग स० ६ जजी (?)
जीतउं छहि जणेहिं सांभलि समहरि वाजीइ ।
बिहुँ भुजि वीरतणेहिं चिहुं पगि उपरवटतणे ॥
-इति चारणोक्तिः । 69.9-II. V जट्
to stud with. तन्माणिक्यं स्वर्णजटितं कृत्वा कण्ठाभरणे.....43.30.cf.
Guj. जडवू, जडित. Vide PK. for another sense. जयता
m. N. of a ruler of the Paramāra dynasty. Here he is also
called a, which appears to be the Sanskritisation of the
colloquial name. 44.7. जयसिंघदेव
m. the colloquial name of Siddharāja Jayasimha, the great
king of medieval Gujarata. 31.18, 27. Vide PK. जेसिंघदेवनृप. जरीदक
? ? वर्षद्वयादनु तया सुरत्राणः समाकारितः । स भारं विमुच्य जरीदकेन धावितः (१)।
नृपस्य कटकेन सह युद्धे जाते सुरत्राणो भग्नः प्रणष्टः। 89.32-33. जलम् / मुच्
to make a firm resolution by taking a quantity of water in the hollow of the hands and pouring it out. श्रेष्ठिना बिम्बस्याये
जलं मुक्तम् । 99.18. cf. Guj. जळ मूकबुं. जलाधार
m. the seat of a Sivalinga ; lit. : ' the holder of water (poured
on the Sivalinga)'. जलाधारोपरि हेमाभः । दुरालोकश्चक्षुषातिरूपः । असम्भाव्यस्वरूपः । तपस्वी प्रादु० | राज्ञः स्तुतिः। 124.17-18. cf. Guj.
जळाधारी. जसपडह,
m. same as यशःपटह. 35.17. जागरणि 1 f. a courtesan; lit. : 'one who keeps awake (at night)'. 38.30. जातिस्मरण
n. the remembering of the past birth. 84.15; 85.4; Int.
29.9%3; जातिं स्मृत्य 109.24: जातस्मृतिः 130.12%; 133.23; जातजाति
. स्मृती Int.-29.18.- Vide PC. जामातृशुद्धि . . f. incorrect emendations made by some impolite fool just out
of a false show of knowledge, even though the original is quite correct and requires no emendations%3; lit.: the
emendations made by a son-in-law'. 116.19. Vide PC. जाम्बड(v.l. जाबड)वर्ग m. N. of a particular clan or group. पश्चात्तत्र प्रासादेऽजमेरीयश्रेष्ठिवर्गों
नागपुरीयो जाम्बड(v.l. जाबड)वर्गः समायातः । ते गोष्ठिका जाताः। 31.14. 18