________________
૧૦૭ સૈધર્મેદ્રનાં વાટલાં ત્રિખુણ અને ખુણ
વિમાનની સંખ્યા. સત્ત-સય સત્તાવીસા, ચત્તારિ–સયા ય હન્તિ ચઉનઉયા ચારિ ય છાસીયા, સોહમે હતિ વટ્ટાઇ૧૦૬. સત્તસય-સાતસે.
છાસીયા-છયાસી. સત્તાવીસા-સત્યાવીશ.
સેહમે-સૌધર્મ દેવકને ચત્તારિ સયા-ચારસો. હન્તિ-હેય છે.
વિષે. ચઉનયારાણું. હન્તિ-હેાય છે. ચારિ-ચાર સે. વટ્ટાઈ–વાટલાં આદિ. | શબ્દાર્થ –સૌધર્મ દેવલોકને વિષે વાટલાં આદિ અનુક્રમે સાતસો સત્યાવીશ ( વાટલાં ), ચાર ચારાણું (ત્રિખુણાં) અને ચારસો છયાસી (ચેખુણ ) પંક્તિગત વિમાને છે. ઈશાનેંદ્રનાં વાટલાં ત્રિખૂણાં અને ખુણાં
વિમાનોની સંખ્યા. એમેવ ય ઇસાણે, નવરં વટ્ટાણુ હોઈ નાણાં દો સંય અતીસા, સેસા જહ ચેવ સેહમ્મ. ૧૦૭ એમેવ–એ પ્રમાણેજ. દે સય-અસે. ઈસાણે-ઈશાન દેવલેકે. અતીસા-આડત્રીશ. નવર–એટલું વિશેષ. સેના–બાકીનાં. વલણ–વાટલાંનું.
જહ-જેમ. હાઈ–છે.
ચેવ-નિશે. નાણુ-ભિન્ન પણું.
હમે-સૌધર્મ દેવલોકમાં.
