________________
વિશ્વશાંતિ માટે મહર્ષિઓને ઉપદેશ
૫૯ દેવું તેનાથી વધારે શ્રેષ્ઠ ધર્મ આ જગતમાં બીજે કંઈ નથી.”
वरमेकस्य सत्त्वस्य, दत्ता ह्यभयदक्षिणा । न तु विप्रसहस्रम्यो, गोसहस्रमलंकृतम् ।
“બ્રાહ્મણને શણગારેલી હજાર ગાય દાનમાં દેવી તેના કરતાં એક પ્રાણીને અભય-દક્ષિણ (અભયદાન) દેવી. તે ઉત્તમ છે.”
कपिलानां सहस्रं तु, द्विजेभ्यः प्रयच्छति । एकस्य जीवितं दद्यात् , कलां नार्हति षोडशीम् ॥
જે મનુષ્ય બ્રાહ્મણને હજાર ગાય દાનમાં આપે છે, તે જીવિતનું દાન કરનાર મનુષ્યની સરખામણીમાં કંઈ વિસાતમાં નથી.”
हेमधेनुरादीनां, दातारः सुलभा भुवि । दुर्लभः पुरुषो लोके, यः प्राणिष्वभयप्रदः ॥
આ જગતમાં સુવર્ણ, ગાય અને જમીનનું દાન કરનારા દાતારે ઘણા છે, પણ પ્રાણીઓને અભયનું દાન કરનાર દાતાર તે કેઈક જ છે.'
महतामपि दानानां, कालेन क्षीयते फलम् । भीताभयप्रदानस्य, क्षय एवं न विद्यते ॥
મોટાં મોટાં દાનેનું ફલ કાળે કરીને ક્ષય પામે છે, પણ ભયભીત પ્રાણુઓને આપેલાં અભયનું ફળ ક્ષય પામતું નથી.”
सर्व वेदा न तत्कुर्युः, सर्वे यक्षा यथोदिताः । सर्वतीर्थाभिषेकाच, यत् कुर्यात् प्राणिनां दया ॥