________________
અધ્યયન પમુ ઉદ્દેશા ૨ ની ગાથા ૧૬ થી ૨૦ સુધીના છુટા શબ્દના અર્થ
સંમદ્દિઆ-મર્દન કરીને
સાલુયં-કમળનો કંદ
વિશલિયં-પલાશનો કંદ
કુમુઅં-પોયણીનો નાલિરું-નાલ
મુણાલિઅં-કમળના તંતુ
સાસવ-સરસવ
અનિલ્યુડં-શસ્ત્ર પરિણત નહિ
તરુણગં-તરુણ
પવાલ-પ્રવાળ
રુખ્ખસ્સ-વૃક્ષનો
તણગસ્સનૃણના હરિઅસ્સ-હરિતનાં
હર
આમર્ગ-કાચાં (સચિત)
તરુણિઅં-જેમાં દાણો બંધાયો નથી એવી છિવાડિ–મગફળી
આમિઅં-કાચી
ભજિઅં–રાંધેલી
સð-એકવાર
ભાવાર્થ : ઉત્પલ, પદ્મ, કુમુદ, મેદી યા માલતી અગર બીજાં પણ સચિત્ત પુષ્પોનું મર્દન કરીને જો દાતા આહારાદિ આપે તો તે સાધુને અકલ્પનિક હોવાથી નહિ લેતાં મના કરવી. ૧૬-૧૭. શસ્ત્રથી નહિ પરિણમેલાં (સચિત્ત) ઉત્પલકંદ, પલાશકંદ, કુમુદનાલ ઉત્પલનાલ, પદ્મનો કંદ, સરસવની ડાંડલી સેલડીના કડકાઓ તથા વૃક્ષ, તૃણ અને હરિતાદિનાં સચિત્ત તરુણ પ્રવાલાંઓને સાધુઓએ લેવાં નહિ. ૧૮-૧૯. જેની અંદર દાણો નહિ બંધાએલ એવી મગ પ્રમુખની કાચી ફળીઓ તથા એકવાર ભુંજેલી મિશ્ર જો દેવાવાળી આપે તો મના કરવી કે મને તેવી કલ્પે નહિ ૨૦.
તહા કોલમણુસ્સિન્ન, વેલુરું કાસવનાલિચ્ચું 1 તિલપપ્પડગં નીમં, આમર્ગ પવિજ્યએ ॥૨૧॥ તહેવ ચાઉલ પિં, વિઅર્ડ વા તત્તનિવુર્ડ, 1 તિલપિટ્ટુપૂઇપિજ્ઞાનં, આમાં પરિવજ્જએ ૨૪ા કવિટ્ટુ માઉલિંગ ચ, મૂલગં મૂલગત્તિઅં । આમં અસત્યપરિણય, મણસા વિ ન પત્થએ [૨૩]
તહેવ ફલમંથૂણિ, બીઅમંથૂણિ જાણિઅ 1 બિહેલગં પિયાલ અ, આમર્ગ પરિવજ્જએ ॥૨૪॥
દશવૈકાલિકસૂત્ર