________________
છુટા શબ્દના અથ
બીએસુ–બીજોમાં
બીયપઇસુ-બીજનાં ઉપર નાંખેલી ચીજને વિષે ઢેસુબીમાંથી ઉગી નીકળેલા દાણાને વિષે ઢપઈસુ-બીમાંથી ફણગો ફુટેલા ધાન્યને વિષે જાએસુ-ધાન્યનાં ખેતરને વિષે
જાયપઇ,સુ-ખેતર પ્રમુખને વિષે મુકેલા ભક્ષણ તથા આસનને વિષે હરિએસુ-લીલી વનસ્પતિને વિષે
હરિઅપઇòસુ-લીલી વનસ્પતિની ઉપર મુકેલી ચીજને વિષે છિન્નેસુ-કાપેલા ઝાડની ડાળીને વિષે
છિન્નપઈઃસુ-કાપેલા ઝાડની ડાળીની ઉપર મુકેલી ચીજને વિષે સચિત્તેસુ-ઇંડાદિકને વિષે
સચિત્તકોલડિનિસીએસુ-ધુણાદિકે યુક્ત એવા આસનાદિકને વિષે
ગચ્છેજા-જાય
ચિઓૢા-ભો રહે
નિસીનેજા-બેસે
તુ⟩જા-સુએ
ગચ્છાવેજા(બીજાને) ચલાવે ચિાવેાઊભો રાખે
નિસીઆવેજ્જા-બેસાડે
તુઅટ્ટાવેા-સુવાડે ગચ્છત(બીજા) જનારને ચિકુંતં-ઊભો રહેતાને
નિસીઅંત-બેસતાને
તુઅદ્વૈત-સુતો હોય તેને
(વનસ્પતિના આરંભનો નિષેધ અને તેની યતના)
ભાવાર્થ : સંયમવાન્ તપસ્યામાં આસક્ત, અને પચ્ચક્ખાણથી પાપ કર્મને દૂર કરનારા સાધુ અગર સાધ્વીઓએ, દિવસે અગર રાત્રે એકલાં હોય અગર પર્ષદામાં બેઠાં હોય, સૂતાં હોય અગર જાગતાં હોય, તેમણે શાળિ પ્રમુખનાં બીજને વિષે, અથવા બીજ જેના ઉપર રહ્યાં હોય એવાં આસનાદિને વિષે, જ્યાં અંકુરા ઉગ્યા હોય તેને વિષે અગર અંકુરાવાળાં આસનાદિ વિષે, મોટા છોડ પ્રમુખને વિષે, અગર છોડવાળા આસનાદિ વિષે, લીલા ઘાસને વિષે, અગર લીલા ઘાસવાળા આસનાદિને વિષે, સચિત્ત ઇંડાં પ્રમુખને વિષે, અગર ઘુણાવાળાં લાકડાંદિક ઉપર જવું આવવું નહિ, બેસવું નહિ, ઊભા રહેવું નહિ, અને સૂવું પણ નહિ, બીજાને મોકલાવી બેસારવો, ઊભો રખાવવો, કે સુવરાવવો નહિ, અને તેમ કરતાને અનુમોદવો
અધ્યયન-૪
33