________________
परिशिष्ट प्रथम-भाषाटीप्पणो
( प्रथम अध्यायना टीप्पणगत पद्योनो विशेषार्थ. )
શ, અથર્નાક્ષાદ્રિતમદા = વિના યને સાફ થયો છે મલ જે. શરથ ત્રિા = રોકાયેલે, બંધ થયેલે; -- પરૂ, પ્રત્યાથાનાધ્યનિ= (અદત્તાદાનના) પ્રત્યાખ્યાનના અત્યાર
અગાઉ બંધ થયેલા માર્ગને વિષે. પાક, અધ્વનીનાર = મુસાફર સમા. ( જગત્પતિને નમસ્કાર, ) દાહ, તમા# તે = વ્રતના ભારને જળવાને વૃષભ – બળદ સમાન
( આપને નમસ્કાર.) દાદ, સંસારિતપુતાળમકાઇ = સંસાર સાગરને તરી જવાને કાચબા
સમાન -( આપને નમસ્કાર છે. ) હા, વસંર્ઘત્તરા િ= વાણુના સંવરથી શોભતા –( આપને
નમસ્કાર ) ૭૮, રોણાચ= (ધર્મવૃક્ષના બીજને ) વાવવાને માટે (તું છે. )
+ જો કે ત્યાં પૃષ્ઠના અને ટીપણના આંકડાઓ આંગ્લ લીપીમાં છે, અહિં, અંકને ક્રમ તદનુસાર હોવા છતાંયે, બાળબોધ લીપી લીધેલ છે.