________________
મહાકવિઓની મૂળ કૃતિમાં કેટલેક સ્થળે મુદ્રણાધિના કારણે વિકતિ થવા પામી છે અને તો આજે પુનઃ પુનઃમુદ્રણાદિના કારણે ભૂલ ઉપર ભૂલની પરંપરા ચાલી છે.
એમનાથ જ્ઞાની હવા એ, ભાએ સાર વચન તે, જીવદયા ગુણવેલડી એ, કીજે તાસ જતન તો મૃષા ન બેલો માનવી એ, ચેરી ચિત્ત નિવાર તે, અનન્ત તીર્થકર ઈમ કહે એ, પરહરિયે પરનાર તે.
મમનાથ મે સ્થાને અમેમિનાથ જઈએ, “ભાખે સારા મ સ્થાને “ભાએ આ» જઈએ. “હરિએ પરના 9 મે સ્થાને “પરિહરિએ સવિ અસાર તે આ રીતે જોઈએ.
૧ “ગુણ સઘળા અંગે કર્યાઝ ના સ્થાને ગુણ અઘળા અગી કર્યા >> જોઈએ.
૨ “ભાવઠ ન ભાં જ ર” ના સ્થાને “ભવાટ ન ભાંજે પ» જોઈએ. “ભવાટ એટલે ભવ (સંસાર) રૂપ અટવી. * ૩ “અમે તે સંસારીને વેષે હેઝ ના સ્થાને અમે તે સંસાર નિવેષ હો” જોઈએ. “સંસાર નિવેષ એટલે કે પ્રભો! અમે તે સંસાર રૂપ “નિષ” એટલે નગરમાં છીએ,
૪ “શયણ ઋષભ સમાચર્યા સ્વામી” ના સ્થાને “શયણ રૂખ સમાસ સ્વામી” “રાયણરૂખ એટલે રાયણવૃક્ષ નીચે સ્વામી એટલે શ્રી ઋષભદેવ સાસર્યા.
૫ “જે મનમાં આણો નહીં, તે શું કહીયે છાને રે.”