________________
( 18 )
which feed upon our vital breath, and make our life a cumbersome one. They overpower our mind, intellect and self-consciousness. The unfailing remedy for the removal of it is the proper reflection based upon the precepts of holy texts, because the precepts of the holy texts bring on right belief, right knowledge and right conduct.
Verse 9.
अनित्यताया यदि चेत् प्रतीति स्तत्त्वस्य निष्ठा च गुरुप्रसादात् । मुखी हि सर्वत्र जने वने च । नो चेदने चाथ जनेषु दुःखी ।
' જહેને સંસારના પદાર્થોની અનિત્યતાની પ્રતીતિ થયેલી હોય છે, અને જહેને ગુરૂપ્રસાદથી તત્ત્વ નિષ્ઠા પ્રાપ્ત થયેલી છે, તે મનુષ્ય જનમાં કે વનમાં સર્વત્ર સુખી રહે છે. અને હેને ઉપર પ્રમાણેની પ્રતીતિ અગર નિષ્ઠા થયેલી હિતી નથી તે જનમાં કે વનમાં સર્વત્ર દુ:ખી જ છે.
: spaccarat: of evanascence. pariter knowledge. Forer firm belief. Th. (HTHEIT) in the company of men.