________________
[૨૬] કરી રહ્યા છે, એ રાજાધિરાજયહારાજા ચક્રવર્તી પણ ભરીને નરકની જવાલા વડે પકવાય છે, અને પરધામીઓએ કરેલી ભયંકર વેદનાઓને સહન કરે છે! એવા આ સંસારને ધિકકાર હે ! ધિક્કાર હો !! પ. जाइ अणाहो जीवो, दुमम्स पुप्फंव कम्मबायहओ। धन-घन्ना-हरणाई, घर-सयण-कुडुंब मिल्लेवि ॥५६॥ सं. छाया-यात्यनाथा जीवा, द्रुमस्य पुष्पमिव कर्मवातहृतः । વન-ધાન્યા-ડડમરાનિ, સ્વજન-દુર્વ મુવાડા પદા
(ગુ. ભા.) જેમ પવનના ઝપાટાથી વૃક્ષનું પુષ્પ ખરી પડે છે, તેમ કર્મરૂપી પવનને પરાધીન થયેલ આ બીચારો અનાથ જીવ પોતે મેળવેલાં ધનધાન્ય ઘરેણું ઘર સગા-વહાલાં અને કુટુંબને પડતા મેલી ચાલ્યો જાય છે! માટે હે આત્મન ! તું કર્મ રૂપી પવનને આધીન છે, તેનો ઝપાટે લાગતાં તારે બધું છોડી ચાલ્યું જવું પડશે, તે વખતે તારી સાથે કાંઈ પણ આવનાર નથી. માટે પરિણામે જે વસ્તુ તારી સાથે આવનાર નથી તેના ઉપરથી. મોહ ત્યાગી, પરભવમાં પણ સાથે આવી સુખ કરનાર જ્ઞાન દર્શન અને ચારિત્રનું આરાધન કર. પ૬. वसिय गिरीसु वसियं, दरीसु वसियं समुदमज्झम्मि। रुक्खग्गेसु य वसियं, संसारं संसरंतेणं ॥५७॥