________________
૧૦૨
મૂલ છન્હા બદ્ધ ગૂર્જર ભાષાનુવાદ
!
છે ૭૨ | તપ: તપને
તથતા તપ (કર) જાનૂ ધારણ કરે મૌનમ્ મૌનપણું
શ્રેયઃ પુંજ કલ્યાણના સમૂહ રૂપ
નિલ અંબન ઘાટાવીને ભાંઅવારમ્ ઘરને (ને) હતુ ત્યાગ કરે છેડે
| ગવામાં વિધિ પ્રાહિશ્ચમ્ ધર્મકિયા
મલ્લવિતમ્ મોટા પવન કરવાની શક્તિને (ને)
(વટાળીયાની) જેવા
ન્દ્રિય વાતમ ઈદ્ધિને ઓસ્થતામ્ અભ્યાસ કરે;
કેળવે
તુમ જીતવાને [ સમૂહને
, રે, અતિ જે જાણતા અg હે
નથી. બાપામ્ ગચ્છની અંદર
મનિ ભસ્મમાં રાખમાં, (રહેવું )
દુત હેપ્યું (એમ) ગામ મ સિદ્ધાન્તોના જ્ઞાનત જાણે
(અભ્યાસના) પરિશ્રમને સર્વમ બધું (અહીં કહેલું) ૩પત્તિનું અંગીકાર કરે | તત તે કલ્યાણના ગણ રૂપ વનને ભાંગવાને મૂલથી, વાલિયા સમ ઇન્દ્રિયને છે સમૂહ વિતથ નથી, જે જીતવાનું તેહને જાણ્યું ન તે આ વ્યર્થ જે. નિત મૌન વ્રત ધારણ કરે વૈરાગ્યથી ઘરને તજે. ૧. આચાર સાલા પાલવામાં હુંશિયારી વાપરે, વલિ ગચ્છમાં વાસ કરે સિદ્ધાન્ત ભણવા શ્રમ કરે; તપને તપે રાખ્યા વિષે હમેલ ઘી જેવું જ એ, ઈદિય દમન પૂર્વક કરેલા કાર્ય સઘલા સફલ છે રે