________________
( ૬ ) મણિકૂટ નામને, દક્ષિણદિશાએ ભજક નામના અને ઉત્તરદિશાએ રુચકેાત્તર નામના છે. (૧૩૫)
जोयणसहस्सियाणं, एए कूडा हवंति चत्तारि । पुवायाणुपुर्वि ते होंति दिसाकुमारीणं
॥ १३६ ॥
અ—હવે પછી કહેવાય છે તે એક હજાર ચેાજનના વિસ્તારવાળા ચાર કુઢા પૂર્વદિશાના અનુક્રમે ( રુચકદ્વીપમાં ) દિશાકુમારીના છે. ( ૧૩૬ )
पुवेण य वेरुलिय, मणिकूडं पच्छिमे दिसाभाए । भजगं पुण दक्खिणओ, रुयगुत्तरमुत्तरे पासे ॥ १३७ ॥ અથ—પૂર્વે વૈ, પશ્ચિમે મણિકૂટ, દક્ષિણે ભજક અને ઉત્તરે રુચકેાત્તર નામના ફૂટ છે. ( ૧૩૭ )
रूया रूयंस सुरूवा, रूववई रूवकंत रूयपभा । જુવાઞાળુપુલી, નિિત તેનુ ઝૂકેતુ ॥ ૨૨૮ ॥
અથ—રૂપા, રૂપાંસિકા, સુરૂપા અને રૂપકાવતી-આ ચાર નામની રૂપવડે મનેાહર અને રૂપવડે પ્રકાશિત પૂર્વાદિ દિશાની આનુપૂર્વીએ ચારે દિશાના ચાર ફૂટ ઉપર રહેનારી ચાર દિશાકુમારીએ છે. ( ૧૩૮ )
पलिओ मं दिवडुं, ठिईओ एयासि होइ सवासिं । લેવામરિયાય, હોદ્ ગદુર્ કાળ / ૨૨૨ ॥
અ—આ સર્વ ( ચારે) દિશાકુમારિકાએ દોઢ પલ્લ્લાપમના આયુષ્યવાળી છે અને એ આઠે ફ્રૂટો પરસ્પર સંબંધ