________________
( ૧૧ ) कुंडलवरस्स बाहिं, छसु चैव हवंति सयसहस्सेसु । તેત્તીનું રફાળો, પઘયા તથ રમ્માગો ॥ ૨૦૨ || અ—કું ડળવર દ્વીપની બહારના ભાગમાં એટલે પતની બીજી ખાજુમાં સમુદ્ર તરફ છ લાખ ચેાજન જઇએ ત્યારે ત્યાં તેત્રીશ રતિકર પવતા અત્યંત મનેાહર છે. (૧૦૨)
( सक्क्स्स देवरभो, तायत्तीसा हवंति जे देवा । ૩બાયપયા વજી, પત્તેય તેમિ શોધયા ॥ ૬૦૨ ॥
અથ—શક્રેન્દ્રના જે તેત્રીશ ત્રાયસ્રિશત્ દેવા છે તેમના પ્રત્યેકના તે ઉત્પાત પર્વતા જાણવા ( ખીજે સ્થળે જવુ હાય ત્યારે ત્યાં આવીને તે દેવા ઉત્પત છે તેથી તે ઉત્પાત પરંતા કહેવાય છે. ) ( ૧૦૩ )
एत्तो एक्केकस्स उ, चउद्दिसिं होंति रायहाणीओ । બંઘુદ્દીનનમાગો, વિશ્ર્વમાયામનો તાજો ૨૦૪ || અ—તે એકેક પર્વતની ચારે દિશાએ એકેક મળીને ચાર રાજધાની છે તે જ ખૂદ્રીપ સરખા આયામ ને વિષ્ણુભવાળી છે. ( ૧૦૪)
पढमा उ सय सहस्सा, बिइया तिसु चैव सयसहस्सेसु । पुवाइयाणुपुवी, तासिं नामाई कित्तेऽहं ॥ o૦૧ ॥ અ—પહેલા લાખ જતાં પહેલી અને ત્રણ લાખ જતાં બીજી ત્રણ એમ પૂર્વાદિ દિશાના અનુક્રમે રાજધાનીએ છે તેનાં નામેા હવે કહું છું. ( ૧૦૫ )
(બીજા લાખે ૧, ત્રીજા લાખે ૧ ને ચેાથા લાખે ૧ સમજાય છે.)
૧
