________________
માનું તો મારું મન કોચવાય છે માનું તો એમને ન ગમે, માટે એ વાત ત્યાં જ મૂકી આગળ વધું એ માર્ગ છે.
આવી જ એક સુંદર રચના સોળ સતીના સોળ શ્લોક ત્રિભંગી છંદમાં રચ્યા છે. અને તે એક અંકમાં બે એ રીતે જૈનસિદ્ધાંત નામના સ્થાનકવાસી સંપ્રદાય હસ્તક પ્રકાશિત થતા માસિકમાં પ્રકાશિત પણ થયા છે તે મેળવવાની કોશિશ ચાલુ છે. તે મળશે એટલે ગુજરાતી અનુવાદ સાથે પ્રકાશિત કરવાની ભાવના છે.
આ રચના - મૂળ, પ્રાકૃત વૃત્તિ અને ગુજરાતી ગદ્યઅનુવાદ આ.શ્રી ધર્મધુરન્દરસૂરિજી મહારાજના શિષ્ય આ. શ્રી ધર્મધ્વજસૂરિ મહારાજ દ્વારા મળ્યું છે. તે જાણ વાચકોને કરવી જરૂરી લાગે છે.
આ પ્રકાશનનો લાભ શાન્તાક્રુઝ (ઇસ્ટ) તપાગચ્છ જૈન સંઘે લીધો છે જે ધન્યવાદને પાત્ર છે.
પરિશિષ્ટ રૂપે જે આ. જ્ઞાનવિમલસૂરિ મ.ની ૧૦ સજ્ઝાય તથા ઉપાધ્યાજીશ્રીની બત્રીસી અને અભય દોશીનું ગદ્ય લખાણ પણ જોવાની ભલામણ કરું છું.
કલ્યાણ (મહારાષ્ટ્ર) જૈન ઉપાશ્રય, પોષ સુદ-૬, વિ.સં. ૨૦૬૫
પ્ર.
