________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
80
A. Kanonische und neben kanonische Texte
Ende Bl. 6': suya-devayā bhagavai nān'avaraṇīya-kamma-samghāyam tesim khameu sayayam jesim suya-sayare bhattī.
180: khavio, 181: khaveu.
iti sri-Päksikasutram sampürnnam. In 180. 181 folgen 5 Versöhnungsformeln (kşāmanaka); 182 (wo dieser Kolophon fehlt) enthält nur diese.
180
Ms. or. fol. 2993 Akz.-Nr 1898. 782. 14 Bl. 26,2 x 11,1 cm. Undatiert. 10-13 Zeilen. Pakkhiyasutta. (300) Granthas. Vgl. 179. 182.
181
Ms. or. fol. 1846 Akz.-Nr 1892. 330. 20 Bl. 25,8 x 10,8 cm. © Undatiert. 7 Zeilen Text, darüber je 1 oder 2 Zeilen Kommentar. Dieser und die rote Texteinteilung nur bis Bl. 19, Zeile 1: bhatti.
Pakkhiyasutta mit Bālāvabodha. Prakrit (Text) und Gujarati (Kommentar). (800) Granthas. Text nebst den zu 179 erwähnten Formeln, die aber nicht kommentiert sird.
Text vgl. 179.
Komm. Anfang 1': tirthamkara prataïm bamdum. e pada sarvatra jodiyaž. ca-sabda thaki atīta anāgata adika lerā ...
Komm. Ende Bl. 19: nirantara jehani siddhanta-samudra nai viņai bhakti chai.
iti Pakşikasūtrabälāvabodhaḥ samāptah.
182
Ms. or. fol. 1844 Akz.-Nr 1892. 332. 1 Bl. (von 2. Hand als 6 bezeichnet). 26,5 x 11,7 cm. O Undatiert. 10 (BI. 1: 5) Zeilen Text, Kommentar oberhalb, rechts, links, unterhalb des Textes.
Pakkhiyasutta [Ausz.] mit Avacũri (?). Prakrit und Sanskrit. (60) Granthas. Nur die zu 179 erwähnten Formeln mit Kommentar nach Yaśodeva (vgl. 183). Gedr.: Bl. 72ff. der zu 179 genannten Ausgabe.
Text Anfang BI. 1: icchāmi khamāsamano abbhutthio mi abbhintara-pakkhiam khāmeum ...
Beginnt in 180 erst mit piyam ca me. Komm. Anfang Bl. 1: icchāmi 'bhilaşāmi kşamayitum iti yogaḥ, he kşamāśramana, okārântatvam ca prākytatvät ...
For Private and Personal Use Only