________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
64
A. Kanonische und nebenkanonische Texte
149
Ms. or. fol. 1933 Akz.-Nr 1892. 236. 498 Bl. (194 fehlt). 26,1 x 11,4 cm s. 1670 va[r]şe posa. måse krsna pakşe caturthi - somo - väsare moham Kanha-ji-suto-Govardhanena lepiktā. 15 Zeilen. Bl. 115-123 transparent aufgezogen; 487ff. mit kleinen Beschädigungen im Text.
Hemacandra maladhārin: Višeşā vaśyakabhāşya vrtti. Sanskrit. (28000) Granthas. Gedr. in Yasovijaya-Jaina-Grantha-Mālā 25, 27, 28, 31, 33, 35, 37, 39, Benares 1911—14. Kommentar zu Jinabhadras Visesāvassayabhāsa, von H. samvat 1175 [1119] verfaßt. Dieses Datum am Schluß der bis Strophe Il reichenden, hier in Str. 7 am Fuß der Seite abbrechenden Prasasti (in Str. 8—10 Municandra, Abhayadeva, Hemacandra), vgl. 743 und Weber 800. Der Einteilung bei Leumann, Übersicht S. 34*, entsprechen hier: I bis Bl. 260 (Str. 500 bis Bl. 120, Str. 1000 bis Bl. 190), II bis Bl. 319", III bis BI. 393, IV bis BI. 419', V bis Bl. 4961.
Anfang Bl. I': śri-Siddhartha-narendra-viśruta-kula-vyoma-pravytt ódayah
sad-bodhamsu-nirasta-dustara-maha-mohandhakāra-sthitih drptāśeşa-kurādi-kausika-kula-priti-pranoda-kşamo
jīyād askhalita-pratā pa-taranih fri-Varddhamano jinah (1) ... (2) ārasyaka-pratinibaddha-gabhira-bhāsya
pāyaşa-janma-jaladhir guna-ratna-rasih khyātaḥ kşamāśramanatū-gunataḥ kṣitau yah
so'yam ganir vijayate Jinabhadra-nāmā (3) ... (4) iha carana-kriya - kalapa -taru - müla- kalpam samāyik'ádi-şad-adhyayan'ātmakaśrutaskandha-rūpam āvasyakam tāvad arthatas tirthakaraih sūtratas tu ganadharair veracitam ...
Ende Bl. 498: ten' ātma-paro pakrtim sambhāvya mayā 'pi bhāşya-vivrtir iyam vihitä śrute 'tibhaktim ca śubha-vinodam ca cintayatā (4)... (5) śri-Višeşāvašeşāvaśyakabhāsyavrttih.
... (1) inăn'ādi-kusuma-nicitah phalitah sriman-munîndra-phala-vendaih kalpa-druma iva gacchaḥ śri-Harsapuriya-nāmā 'sti (2) etasmin guna-ratna-Rohanagirir gāmbhirya-pathonidhis
tungatránukyta-kşamādhara-patiḥ saumyatva-tārā patih samyag-jnāna-visuddha-samyama-tapah-svācāra-caryā-nidhiḥ
Śrāntah sri-Jayasimha-sūrir abhavan nihsanga-cūļāmanih (3) ratn'ākarad iv' aitasmāc chişya-ratnam babhūra tat sa vāg-iso 'pi no manye yad-guna-grahane prabhuh (4) śri-Viradeva-vibudhaih san-mantr'ādy-atiśaya-pravara-toyaih druma iva yah samsiktah kas tad-guna-kirttane vibudhah? (5) ... (6) krtvā yena tapah suduşkarataram visvam prabodhya prabhos
tīrtham sarvaridaḥ prabhāvitam idam tais taih svakiyair gunaih
For Private and Personal Use Only