________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
46
106
Ms. or. fol. 1708
Undatiert. Ältere Schrift.
Bis
Akz.-Nr 1892. 187. 76 Bl. 26 x 11,2 cm. 13 Zeilen Text, Kommentar oben, rechts, links, unten. 36 Bilder im Stil des westl. Indien.
107
Uttarajjhāyā mit Avacuri. (4000) Granthas. Vgl. 98.
Text Anfang Bl. 1: vgl. 98. Komm. Anfang Bl. 1: vgl. 104. Text Ende Bl. 76: vgl. 98.
Jivājīvavibhaktiḥ ([2]67) (x) (x) (śrī) jina-ganahara-muni-vutte bhaviya-jan'abbhasane namimo. niryuktikāra etan-māhātmy'ādy aha:
je kira...
(vgl. 107).
www.kobatirth.org
Bl. 60:
108
A. Kanonische und nebenkanonische Texte
Ms. or. fol. 1707
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 98.
Uttarajjhayananijjutti. Die Schlußstrophen 604 ff. Zum Verf. vgl. 1.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Prakrit.
atha niryuktikara etad-grantha-mahatmyam āha:
je kira bhava-siddhiya paritta-samsäriä ya je bhavra te kira padhanti ee chattisam uttar'ajjhae (1) je hunti abhava-siddhi ganthiya-satta ananta-samsāri te samkiliṭṭha-kammā abhavviyā uttar'ajjhäe (2) tamha jina-pannatte ananta-gama-pajjavehim samjutte ajjhae jahajogam guru-ppasāyā ahijjijjā (3) joga-vihii vahitta ee jo lihai sutta attham vā bhasei ya bhaviya-jano so pavai nijjaram viulam (4) jass' aḍhatta ee kaha vi samappanti viggha-rahiyassa so lakkhijjai bhavvo, puvva-risi eva bhasanti (5)
Bl. 41':
iti niryukti-gāthā (x)
śrī-culiya samattam (x) iti śrī-Uttaradhyayanasūtram sampūrṇnam.
(1) 108. 112: jiva statt bhavva, 113: dhira statt ee. (2) nicht in Hs. 108. 109. 111. 112. 113: thia. Alle: abhavva. (3) 110. 112: zuerst sammatte statt samjutte. (4) (5) nicht in 110. 111. (4) 113: vihittä, 108: ra olā. (5) Hs.: savvo.
niryukti-mähätmya:
Uttarajjhayananijjutti. Schlußstrophen.
je kira... (vgl. 107).
Ms. or. fol. 1718
Zur Beschreibung der Hs. vgl. 100.
For Private and Personal Use Only