Vajjalaggam

SR No.: 020873
Original Sutra Author: N/A
Author: M V Patwardhan
Publisher: Prakrit Text Society
Publication Year: 1969
Total Pages: 706
Language: English
Classification: Book_English
File Size: 11 MB

Page 207

૪૨
वज्जालग्गं
५४. धम्मियवज्जा [ धार्मिकपद्धतिः ]
522) जो धम्मिओ न पावइ कुरयं मंदारयं च मुग्गरयं । सो गाहियकरंडो च्चि कत्तो घुत्तीरयं' लहइ ॥ १ ॥ 523) धुत्तीरएण धम्मिय जइ इच्छसि लिंगपूरणं काउं ।
ता एज्जसु मज्झ 'परोहडम्मि सूरम्मि अत्थमिए ॥ २ ॥ 524 ) धुत्तीरयस्स कज्जे गहिराणि परोहडाइ वच्चंतो ।
धम्मिय सुरंगकाओ कुरयाण वि नवरि चुकिहिसि ॥ ३ ॥
[522 : ५४.१
522) [ यो धार्मिको न प्राप्नोति कुरबकं ( कुरतं ) मन्दारकं (मन्दार) च मुद्गरकम् ( मुग्धारतम् ) । स गृहीतकरण्ड एव ( गृहीतकराण्डक एव ) कुतो धत्तूरकं ( घूर्तारतं ) ] लभते || यो धार्मिको न प्रामोति कुरबकं मन्दारकं, मुग्गरकं, स गृहीतकरण्ड एव कुतो धत्तरकं लभते । अन्यच्च । ( यः ) कुरतं, मन्दारतं, मुग्धारतं न प्राप्नोति स गृहीतकरण्ड' एव कुतो धूर्तारतं लभते ।। ५२२ ॥
523)[ धत्तूरेकण ( धूर्तारतेन) धार्मिक यदीच्छसि लिङ्गपूरणं कर्तुम् । तत आगच्छ मम गृहपश्चाद्भागे सूर्येऽस्तमिते ।। ] हे धार्मिक, धत्तरकेण यदीच्छसि लिङ्गस्येश्वरस्य पूरणं कर्तुं तत आगच्छ मम गृहपश्चाद्भागे सूर्येऽस्तमिते । अन्यच्च । धूर्तारतेन हे धार्मिक लिङ्गपूरणं प्रजापतिपूरणं कर्तुं ( यदीच्छसि ), तदा मम गृहमागत्य पश्चात् सूर्येऽस्तमिते सुरतसुखमनुभूयाः || ५२३ ॥
524) [ धत्तूरकस्य ( धूर्तारतस्य ) कार्ये गभीरान् गृहपश्चाद्भागान् व्रजन् । धार्मिक सुरङ्गकात् कुरबकेभ्योऽपि ( कुरतेभ्योऽपि ) केवलं भ्रंशियसि ॥ ] धतूरकस्य कार्ये गभीराणि परोहडाणि ( परगृहपश्वाद्भागान् ) व्रजन् धार्मिक सुरंगाकार्ये कुरवकाण्यपि चुक्किहिसि न प्राप्स्यसि । धूर्त - रतस्य निमित्तं गंभीरान् गृहपश्चाद्भागान् व्रजन् सुरतकार्ये कुरतान्यपि न प्राप्स्यसि ।। ५२४ ॥
G has
1 Here and in the following gathas of this section, धत्तूरयं धत्तूरएण, धत्तूरयस्स, धत्तूरयाण, धत्तूरयाह, धत्तूर एहिं Only in 526 and 529, G reads धुत्तीरएसु and धुत्तीर्य respectively. subsequent gāthās I reads पुरोहड for परोहड
2 Here and in 3G गृहीतक राष्ट