Sanskrit English Dictionary Part 01

SR No.: 020641
Original Sutra Author: N/A
Author: P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan
Publication Year: 1957
Total Pages: 650
Language: Sanskrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 32 MB

Page 322

304
आकल्
..
........
....
.
...........
..
...............
आ
The second letter of the Alphabet.
it, and when placed after prepositions it strengthens their sense. 311 € 41 fai fatti Hà आऽस्तु स्यादव्ययं कोपपीडयोः। आगेषदर्थेऽभिव्याप्ती सीमाथे धातु
11 Nm.
STT, -311: 1 N. of Siva. -2 Grand father. 3T14 = 3114 q. v.
STIETOUT a. Belonging to the dominion of sierria (as the intercalary month ), Gobhila.
370: 1 = 3114 q. v. -2 N. of Laksmi (311). or Brahman. -3 Speech. -4 Boundary. cf. 311: 4 वाजी खेदः शंकरवासवौ । पारिजातः समः प्राज्ञो निवासश्चणकः सुतः ॥
Enm.
31 1 Used as a particle or interjection showing (a) assent; 'yes', 'verily'. (b) Compassion (1991)
Ah'. (c) Pain or regret (usually written 3714 or 34: q. y.), alas'. (11) Recollection (#7).
Ah', 'Oh'; 371 á fana U. 6. (e) But (used as a disjunctive conjunction). (f) And (used as a cumulative conjunction ). (y) Sometimes used as an expletive; आ एवं मन्यसे. In all these semses आ is treated as a Pragrihya vowel does not form any Sandhi with a following vowel) P. I. 1. 14. (1) It shows 'anger' also. -2 (As a prefix to verbs and nouns.) (a) it oxpresses the senses of near, near to, towards, from all sides, all around (see the several verbs). (b) With verbs of motion, taking, carrying &c. it shows the reverse of the action; s 74 to go, आगम् to come; दा to give, आदा to take; नी to carry, 31 to bring. 3 (As a separa ble preposition with abl.) it shows either (a) the limit inceptive ( a ), from, ever since, away from, out of, off, from among; 311 17 1gfezi $. 1; 98* 311 from out of many; 311 THI: S. 5.25 ever since her birth;
T : U. 6. 18. (6) Or, it expresses the limit exclusive or conclusive (UET), till, until, upto, as far as, unto; 3718
: P. II. 1. 13; see 37 fara; 371 taEETH Ś. 1. 2 tili the learned are satisfied; 311a Me. ll upto or as far as Kailāsa ; 31155art S. ; U. 1. 37; V. 2. 2. In this sense 311 sometimes yoverns the 100.; THT ard: upto a hundred births. (c) In both these senses 311 frequently enters into compound, forming either Avyayibhava comp. or compound adiectives; 319 (or 31 :) fran: commencing with or including children; 317f4i (or 341 :) HT: Sk. till final emancipation; 1432H Ku. 1.5 as far as; 3174 UT Pt. 1 till death; 37171913 19: K. 70 down to the cowherd; 3111413 : including the cowherds. Sometimes the coin pound so formed stands as the first member of other compounds, tisहमाजन्मशुद्धानामा फलोदयकर्मणाम् । आसमुद्रक्षितीशानामानाकरथवर्मनाम् R. 1.5; 3 erita S. 6. 17; 37afta M. . 10. (a) Used with low. it 138 the sense of 'in', 'at' (mostly Ved.); TT 99952T Rv. 1. 91. 13. -4 With adjectives (or sometimes with nouns) 31 has a diminutive force; 31497. Little red, reddish; 341191 47:274537युदारा शुशुभेऽर्जुनस्य R. 16.51; आपाण्डुर a little white, whitish ; 341541 $. 7. 18. slightly visible; 31F4: gentle shaking; so 317 , 3 .-5 (As a separable adverb) al chiefly oocurs in the Vedas and means near, near to, or towards, there to, further; and also, even; in many cases it emphasizes the word which preceden
3T 1 A. to tie or fasten on; Bk.
371F5H inl. Up to the throat. -Comp. -Ta a. Satiated up to the throat.
371F4A Boasting, swaggering; Rām. 6.
311FT 1 A. To shake, tremblo; to tremble with fear, S. 4. -Cars. To shake, put in motion (fig. also.); अनोकहाकम्पितपुष्पगन्धी R.2.19 (some take आकाम्पत = $9247984); Rs. 6. 22.
371FFT: 1 Shaking a little. -2 Shaking, trembling; 3491493 v. 5. 22. v. l. __ आकम्पनम् a. Slightly shaking. -नम् Trembling motion, shaking.
371ffaa, ita. Shaking, trembling; moved, agitated. अनोकहाकम्पितपुष्पगन्धी R. 2. 13.
37TH ( 37-7-73 P. V. 1. 121 ) Making anything impure.
आकर -See under आकृ.
371770 10 P. (properly a Den. form) To hear, give ear to, listen; i a 49190 S. 1.
3917014 1 Hearing, listeniny. a 721 14 X. -2 ind. upto the car or from the ear (said of an arrow, drawn from a bow).
10 P. 1 To take hold of, seizu, take; agree miaa Si.7. 21; EFFEC21 K. 49 seived. -2 To consider, regard; *951414 4199412 K. 108, 235; f2941 291A Gīt. 3. - 3 To observe, notice, take into consideration; 414322 H. 1. -4 (a) To bind, fasten, tie;
- POHT: K. 99, 84; () To confine; to restrain, tie up; quarta-RT4 Si. 1. 6, 9. 45; Ks. 20. 52 -5 To shake, agitate; 18a1arta HT: Mb.; Bh. 1. 42. -6 To cast, throw; Si. 3. 73, 9. 72. -7 To surrender, transfer. -8 To measure; 311a ha 4 K. 78 tu count, reckon.