Sanskrit English Dictionary Part 01

SR No.: 020641
Original Sutra Author: N/A
Author: P K Gode, C G Karve
Publisher: Prasad Prakashan
Publication Year: 1957
Total Pages: 650
Language: Sanskrit, English
Classification: Dictionary
File Size: 32 MB

Page 154

314
136
अपकृत
31419 and , but in singular and pl. in Veda)
1 Water regarded in Ved. as sacred divinities, 31191
#:); aa aa gere: Ms. 2. 60. Water is generally considered to be the first of the 5 elements of creation as in 39 T al aig a HT#517 Ms. 1. 8; afe: artia S. 1.1; but in Ms. 1.78 it is said to have been created from all or 4 4 after 49, 37171, 917 and TUIT 18 or 312; HT4 faktorer THYTT: : | 160
TETUT Afrån fetita: 11 -2 Air, the intermediate region. -3 The star S virginis (471). For the changes of 314 at the end of comp. See P. V. .74, VI. 3. 9798. [cf. L. aqua, Gr. appos; Lith. wype, Goth. uhva; Pers, al ; Zend ap; Old Germ. aha). -Comp. HET deep meditation by means of water. -7:, -t: an aquatic animal. त्रीण्याद्यान्याश्रितास्त्वेषां मृगगर्ताश्रयाऽ सराः Ms. 7. 72. See T. -ofa: 1 Lord of waters', N. of Vuruna.-2 the ocean.-O fire. For other comps. see 8. v. 31914 enters into several compounds; e. g. 377aa: destruction of the world by water;
3 a : calf of waters', N. of a star; 379194 , Paar, daftau, 17, 3791991, ragut Ved. N. of Agni or fire as sprung from water; of. Ms. 9.321 ; 34919fa:, -far, - 19:; 31-41c: lord of waters, the ocean ; N. of Varuņa; 379197 fire.
377 ind. [a qua ana qan 4-Tv.] 1 (As a protix to verbs it ineans) (a) Away, away from, denoting fautt; 392 , 394fa; (1) deterioration (fagfa), fa does wrongly or badly; (c) opposition negation, contradiction (fautia); 317fa, affa; (a) direction or mention or illustration (faceia); 399fafa; (e) exclusion (as); 31972, 399 Caus;
joy, merriment or laughter (1972); 3948ufa; (9) concealment or denial (13); 8934fa, srca. -2 As first member of Tat. or Bahuvrihi comp. it has all the above senses; 3194194, 31948, 379915: ; 3793152: a bad or corrupt word; * fearless; "कल्मष stainless; अपराग: discontent (opp. 10 अनुराग);
12 h Ku. 6.54 &c. In most cases 319 may be translated by 'bad', inferior', 'corrupt', 'wrong',
unworthy '&c. It also means 'going downwards' as in 3791a:. -3 As a separable preposition with a noun in the abl.) () away from ;
**21 quart Rām; (b) without, on the outside of ; 319 : Hart: Sk.; (c) with the exception of, excepting; 319 fa da: Sk. on the outside of, with the excoption of. In these senses 374 may form adverbial compounds also (P. II. 1.12); Pau 1917: Sk. without Visnu ; ad JET da: excepting fard &c. It also implies negation, contradiction &c.; AH, E. The senses of this word as given by G. M. may be thus put in verse; वर्जने विकृतौ चौर्ये विपरीतवियोगयोः। अपकृष्टे च निर्देशे हर्षे चापः aysud. [of. L. ab; Gr. apo; Goth. uf. Eng. Of or of: Zend apa).
TEUT a. Cruel.
3 7TT A deep, indelible stain.
37TH: Ved. Abhorronce, aversion, a bominableness; absence of what is dear. 49: TITIH Rv. 6.75. 2. - 4 ind. Unwillingly, against one's will.
379fa: Infamy, disgrace.
377* N. of the younger brother of the serpentk ing Sesat, Hariv.
3775 8 U. 1 To carry or bear away, remove, drag away, insult by dragging away ; ils par 14 Bk. 8. 20 bore forcibly away. -2 To hurt, injure, wrong, harm, do harm or injury to (usually with gen. of person); 3914140 Pt. 1. 16; Si. 14. 78; - ar
1994 l't. 1; f ata 47197714 + what harın have I done to her? 77 12 TÀ450 GTI Rām.; sometimes with acc. or loc. also: 314 al 1997:
r eTH Mb.; fafia da 1988 Bh. 3. 115;
g her B afa H ai 4 Si. 16. 52. -Caus. To harm, injure &o.
319 TOTH 1 Acting improperly. -2 Doing wrong, injuring : ill-treating, offending.
1940 a. 1 Injurious, doing harm or sive. -2 Hostile, inimical. -n. An enemy.
9774Ta. [.2.] of bad or degraded actions, corrupted, depraved. -n ( 1 Discharge, paying off (of a debt ); &#91797 Ms. 8.4. -2 An improper or unworthy act; evil doing, conduct, or courses any degrading or impure act. -3 Wickedness, violence, oppression. -4 Incompetence, laziness.
37941: 1 Harm, wrong; injury, hurt, offence, misdeed, wrong deed (opp. 37*17); $6:97149714 argura a Pt. 1. 66; 3962|u f fH2014FITOT 39717197717 4 : Si. 2. 37; 37447T
991012a 477. &c. -2 Thinking ill of, desire to offend or hurt Ferat. -3 Wickedness, violence, oppression, enmity. -4 A moan or degraded action. -Comp. -37 a. meaning to harm, malovolent, malicious. - 1. (ft:), -72: abusive words, menacing or insulting speech ; 94ft: Ak.
377417, - fca a. Injuriny, doing harm or wrong to, mischievous, offending, harmful, hurtful, injurious ; मूषिका गृहजातापि हन्तव्या सापकारिणी Pt. 1. 95, Si. 2.37. - ,- An ovil-doer opp. 34 ), enemy; 3949 9: erg: #ay: f ald H. 1; 377 harmless, not harmful.
398 p. p. 1 Injured, wronged, wickedly or maliciously committed &c. faciq3 COTTSY : ga Bhag. 1. 7. 42. -2 Done or practised as a degrading or impure act, as funeral rites. - An injury, harm, offence. कर्मणः फलनिर्वृत्ति स्वयमश्नाति कारकः । प्रत्यक्षं दृश्यते लोके $ 1474 |Mb. 13. 6.9.