________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
१८
मन्त्र- ब्राह्मणम |
सुमनाः सुवर्चाः । वीरसूजिव देवकामा स्योना शन्नो भव द्विपदे शं चतुष्पदे ॥ ११॥ श्रानः प्रजां जनयतु प्रजापति राजरसाय समनक्तर्यमा ॥ टुङ्गलीः
हे कन्य े ! त्वम् 'अघोरचक्षु' अक्रूरदृष्टि: 'अपविघ्नों' अवि धवा, 'पशुभ्य: शिवा' गो-वत्सादि-पालन - कारिणी, 'सुमनाः' सहृदया, 'सुवर्चाः' तेजस्विनी, 'वीरस्ः' पुत्रप्रसूतिः, 'जीवस्ः' जीaagar' 'देवकामा' पञ्चयज्ञानुकूला, 'स्योना' सुखकरी किं बहुना -- 'न' अस्माकं सर्व्वथैव 'शं कल्याणकरी 'एधि' भव | किञ्च अन्यस्मिन्नपि हिपदे 'च' अपिच 'चतुष्पदे' प्राणिजातौ '' कल्याणकरी 'भय' ॥११॥
हे कन्ये ! ‘प्रजापतिः' 'न' अस्माकं 'प्रजां' पुत्रपौत्रादिकम् 'आ' आभिमुख्येन 'जनयन्त' । 'अयमाः सः तान् 'समनतु' অবস্থিত থাকিয়া তোমাকে গার্হস্থ্য কাৰ্য্য সম্পাদানার্থ আমায় সমর্পন করিয়াছেন, আমিও পালনকারী হইয়া জরাবস্থা পৰ্য্যন্ত যতদিন তুমি জীবিতা থাকিবে তাবৎ কালের জন্য সুখ-ভোগাশয়ে তোমার হস্ত গ্রহণ করিতেছি ॥১০
হে কন্যে ! তুমি মন্দেক্ষণা ও পতিঘাতিনী না হইয়াগো-বৎসাদির পালন কারিণী, সহৃদয়|, তেজষিনী, জীবৎসন্ততি, পঞ্চযজ্ঞান্তগত বলি কাৰ্য-পরাণা, সুখকরী——অধিক কি, সর্ব্বপ্রকারে আমাদের বংশের কল্যাণ-সাধিনী হও এবং অস্মৎ [ৎসম্বন্ধী অন্যান্য দ্বিপদ, চত্তষ্পদ প্রাণীদের পক্ষেও কল্যাণরূপিণী হও ॥১১
१० - त्रिष्टुप्च्छन्दः । भर्गादयो देवताः । पाणिग्रहणे विनियोगः ।
११ - विष्ट पच्छन्दः । कन्या देवता । आशासने विनियोगः ।
For Private And Personal Use Only