________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www. kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( ३७ )
-
उपयति is proud घमंड करना निरीक्षणं seeing देखना दंमः arrogance fraud धोना शेखी निवृत्तः free from त्यक वीर्घसूत्रता sloth सुस्ती | नाना many वहुत दाङ quickly जल्दी
प्राण: life जान धने in wealth दौलत में पुत्रेण by a son लडके से . बांगें धर्मस्य of religion धर्मकी | परः great, other, beyond दूसरा धैर्य patience धीरज
पुसां of men आदमियों का धन्यः lucky नसीव वाला प्राज्ञा the sense अकल धातु: a tissue, a metal धात अंग | पूर्यवे is filled भरता है पृ to fill धारा an edge धार
qrior: a hand 8727
पुरः before पहिले न not नहि
परोक्षे behind, beyond परे निपातेन by falling गिरने से पानीयं water पानी पतू to fall
पुनः again फिर निहत्व having given up छोडकर पुरुषः a man आदमी
ET to abandon पौरषं courage जुरतर विशto enter नदी a river दरिया
प्रविशन्ति enter दाखिल होते हैं निवृतिः a relief आराम प्रपद्यत is done होता है । निधनं death मौत an end अन्त परित्यक: abandoned परि altoनिधानं stay ठहराव
gether was to abandon, निधिः treasure धन
छोडाहुआ मरकं hell दोज़ख
दृश्यseeto seeदेखोर pervade मरः a man मनुष्य
प्राप्तं got पाया, आप to get, निहन्ति kills मारती है
प्रणाश: death, ruin वरवादी .... नयः the sky अकाश
| पतंग: a moth भिनगा
For Private And Personal Use Only
