________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
www.kobatirth.org
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
( 80 )
গজবসুঋতুচন্দ্র শাকে গ্রস্থ হয়। চণ্ডির আদেশ পায্যা রামানন্দ কয়। ইতি সমাপ্ত। শ্রীরাম। কালী তারা দুর্গা। শ্ৰীশ্ৰীকৃষ্ণঃ
41
MANOHARA G.5685, পঞ্চাননমঙ্গল Pacdmama-Maigala. Substance, country-made paper, 13 x 5 inches. Folia, 20. Lines, 99 on a page. Character, Bengali of the 19th century. Appearance, old and soiled. Incomplete.
Pancānana is generally known as Pāñcuthākura. The cult of the said god is immensely popular among the women-folk of lower classes of West Bengal for the welfare of the children and removal of the barrenness of women.
The work describes how king Suratha had a son through the grace of the deity. But he was much offended when he was totally forgotten by the royal couple. He carried their son away by witches. Afterwards when he was worshipped with due pomp and festivities, he brought the child to the royal couple. · Sanskrit books on folk cults are rare, but there is a MS. Bșhadrudrayāmala, i.e. a work derived from Bșhadrudrayāmala in the Government Collection of the Royal Asiatic Society of Bengal in which the cult of Pañcānana has been dealt with in detail.
The author was an inhabitant of the village called "Goda', situated in the western side of the Burdwan town. See Dr. Sen's History of Bengali Literature (in Bengali), Vol. I, p. 792. Beginning :
শ্রীদুর্গা সহায়। করিএ ভকতি সেন বন্দ দেব পঞ্চানন
| যাই গাে বাবা ঘটের উপরে। নাএকে সদয় হবে
দোষ খেমৈ গুণ লবে নিবেদন করি জোড়করে। প্রভুর যজ্ঞের ছার দিন গুণে জোনাে বার
দিরন্তর নোচোল পাকোল।
For Private and Personal Use Only