________________
Shri Mahavir Jain Aradhana Kendra
1200
www.kobatirth.org
A DESCRIPTIVE CATALOGUE OF
No. 1756. वैभाषिककोशः सव्याख्यः. VAIBHĀŞIKAKOŠAḤ WITH COMMENTARY.
Acharya Shri Kailassagarsuri Gyanmandir
Substance, paper. Size, 12 x 9 inches. Pages, 363. Lines, 20 on a page. Character, Dāvanāgarī. Condition, good. Appearance, new.
This lexicon gives the alternative forms of certain words. It is commented upon by the author himself who is Krsnakavi, son of king Laksana and Mallika. The date of the composition of the work is given as Kali 4869, Sarvadhāri, and of the commentary as Kali 4882.
Beginning :
वैभाषिकस्य कोशस्य व्याख्यानं क्रियते मया । कोशकारेण च कवौ विरलाः पण्डिता इति ॥
व्यक्तिद्वयं जगति येन समानमर्थ प्राप्नोति तं कमलकोशकुरङ्गपाणिम् ।
लक्ष्मीसमेतपुरुषोत्तमदेहशोभादस्यो (स्वो) तमाङ्गरुहमर्धसतिं प्रपद्ये ॥
।
व्यक्तिद्वयमिति । येन साम्बेन परमेश्वरेण व्यक्तिद्वयं स्त्रीपुरुषयुगलं जगति सर्वलोक इत्यर्थः । समानमेकम् (अर्थ) लक्ष्मी (क्ष्यं) विषयाणि शब्दा दीनि प्राप्नोति नेत्रद्वयदृष्टरूपद्रव्यवदेकत्वेन गृह्णाति । कमलकोशश्व तु (कु) रङव वामदक्षिणपाणयोर्यस्य सः, लक्ष्मीसमेतपुरुषोत्तमदेहशोभादस्यो (स्वो) त माङ्गरुहं तटिद्गौर्या लक्ष्म्या सह विवाहमण्टपभद्रासने क्षुमाकुसुमसमानकोमलकायेन तां संश्लिष्य सुखासीनस्य नारायणस्य शोभां क्रमेणापहरन्तः पिङ्गलजटानीलालकाः तम् अर्धसतिम् अर्धशरीरलग्नसतिं साम्ब - शिवम्। गोस्त्रियोरुपसर्जनस्येति ह्रस्वः । प्रपद्ये सेवे पद गतौ । सूच्यार्थसूचनं मुद्रा प्रश्र (स्तु) ताथ (र्थ ) परैः पदैरिति लक्षणानुगत्या मुद्रालङ्कारोऽयं वक्ष्य
For Private and Personal Use Only